Results for stahlblechmanschette translation from German to Italian

.2a führen die lüftungskanäle mit einem freien querschnitt von mehr als 0,02 quadratmetern durch schotte oder decks der klasse "a" und sind sie in der nähe der durchbruchstelle nicht aus stahl, so muss die Öffnung mit einer stahlblechmanschette ausgekleidet sein, und in diesem bereich müssen folgende bedingungen erfüllt sein:
2a nel caso in cui condotte di ventilazione con una sezione trasversale netta eccedente 0,02 m2 attraversino paratie o ponti di classe "a", l'apertura deve essere contornata con un manicotto di acciaio, ad eccezione del caso in cui le condotte che attraversano le paratie o i ponti sono di acciaio in vicinanza dell'attraversamento del ponte o della paratia.