Ask Google

Results for stewe translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

J4a | Tun (Htun, Htoon) Myint Naing alias Steven Law | Stewen Law Asia World Co.; Geburtsdatum: 15.5.1958 oder 27.8.1960 | M |

Italian

J4a | Tun (Htun, Htoon) Myint Naing, alias Steven Law | Stewen Law Asia World Co., nato il 15.5.1958 o il 27.8.1960 | M |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Im Haushalt an Hand von frischen Zutaten zubereitete Lebensmittel (z. B. Gemüsesuppe aus frischem Gemüse, selbst zubereitetes Irish Stew) sind in dieses Monitoringprogramm nicht einzubeziehen, da sich die Auswirkungen häuslicher Kochverfahren auf Furangehalte in Lebensmitteln zweckmäßiger in einem Forschungsprogramm ermitteln lassen.

Italian

Gli alimenti preparati a casa sulla base di ingredienti freschi (ad esempio minestra di verdura preparata con verdure fresche, stufato di carne) non vanno sottoposti al presente programma di monitoraggio, in quanto gli effetti della preparazione e della cottura in casa sui livelli di furano nei prodotti alimentari potrebbe essere esaminata meglio in un progetto di ricerca.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

& training kleinbedrijf stew scher Geschäftsführung und die den Mentoren gebotene Möglichkeit einen eigenen Führungsstil und Kom­munikatonsfähigkeit zu entwickeln, waren ein voller Erfolg. Beschäfügung-Now-Projekt

Italian

Coordinatore del progetto STEW (Centro per lo sviluppo delle piccole imprese) Amsterdam

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Bevor wir mit der Mentoren­schaft beginnen, untersuchen wir, was und wie die Kandidaten konkret ler­nen wollen", erklärt die Projektkoor­dinatorin von STEW, Sylvia Van Den Heuvel.

Italian

Prima di avviare la formazione svolgiamo un'indagine per scoprire esatta­mente che cosa esse vogliono apprendere e come", spiega la coordinatrice dano argomenti quali posta elettronica, cerchiamo di

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Die Irische See wurde aufgrund britischer Nachlässigkeit und Gleichgültigkeit in ein radioaktives Irish Stew verwandelt.

Italian

Vorrei che la Commissione delle Comunità europee, che vi partecipa, imprimesse a tali macchinosi negoziati un piccolo impulso o magari uno non tanto piccolo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Ein Irish Stew ist dort sicherlich nicht zusammengekocht worden.

Italian

PRESIDENZA DEL VICEPRESIDENTE PFLIMLIN

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Im Laufe eines Jahres absolvieren Frauen, die während ihrer Langzeitarbeitslo­sigkeit eine tragfähige Geschäftsidee entwickelt haben, im Rahmen von STEW (dem Zentrum für Mittel­standsförderung) ein spezielles Men­torenprogramm sowie eine Reihe von Ausbildungsmodulen mit hohen Anforderungen bevor sie ihr Unter­nehmen gründen.

Italian

Grazie a STEW (Centro per lo sviluppo delle piccole imprese), prima di avviare un'attività propria, le disoc­cupate di lunga durata con una vali­da idea imprenditoriale partecipano a uno speciale programma di tuto­ring e a rigorosi moduli formativi, della durata di un anno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Im wesendichen beinhalten die Kurse die Ausbildung auf dem Gebiet der Informations­ und Kommunikations­technik und reichen von der Vermitt­lung von Kenntnissen über E­Mail, InternetTelemarketing und Buchhal­tung bis zum Fernmanagement Diese Module werden durch eine von STEW ins Leben gerufene lokale Partnerschaft unterstützt, zu der die ABN­Amro­Bank, Handelskammern, das holländische KMU­Institut und Mentorscope gehören.Während sich die beiden letztgenannten dahinge­hend engagieren, Kleinbetriebe durch Workshops und spezielle Informati­onsbroschüren zu unterstützen, berät die ABN­Amro­Bank bei der Beantra­gung von Darlehen.

Italian

684.391 prendono parte ABN Amro Bank, camere di commercio, l'Istituto olandese per le PMI e Mentorsco­pe. Queste ultime due fondazioni aiutano le piccole imprese con workshop e opuscoli informativi mentre la ABN Amro Bank presta servizi di consulenza in merito alla richiesta di prestiti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Projektpartner Breakthrough, Griechenland Eommex, Nationale Griechische Organisation für KMUs, Griechenland Kaditsa Entwicklungsgesellschaft, Griechenland Entwicklungsgesellschaft Mazedonien, Griechenland Generalsekretariat Jugend, Griechenland Stew, Niederlande Provincia di Livorno, Italien ID & S, Italien Guia, Portugal Incubatore Impresedonna, Italien

Italian

Partner del progetto Breakthrough, Grecia Eommex, Organizzazione nazionale delle PMI, Grecia Agenzia per lo sviluppo di Kaditsa, Grecia Agenzia per lo sviluppo della Mace­donia, Grecia Segretariato generale per la gio­ventù, Grecia Stew, Paesi Bassi Provincia di Livorno, Italia ID & S, Italia Guia, Portogallo Incubatore Impresedonna, Italia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK