Results for tages make up translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

tages make up

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

→ make-up-spiele

Italian

→ trucco giochi

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:

German

make-up-air-gerät

Italian

apparecchio di riscaldamento in vena d'aria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

make-up-spiele spiele

Italian

trucco giochi giochi

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zarte make-up entferner tücher

Italian

salviette struccanti

Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

schminkmittel (make-up) für die lippen

Italian

prodotti per il trucco delle labbra

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

man sollte make –up nur sparsam zu verwenden

Italian

si dovrebbe utilizzare il trucco con risparmio

Last Update: 2014-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

cpa 20.42.12: schminkmittel (make-up)

Italian

cpa 20.42.12: prodotti per il trucco delle labbra e degli occhi

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

it shows that we must act now to make up for lost time".

Italian

it shows that we must act now to make up for lost time.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

33041000 | - schminkmittel (make-up) für die lippen |

Italian

33041000 | - preparazzjonijiet għall-make-up tax-xoffa |

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

wir müssen zwischen make-up sowie kosmetika für medizinische zwecke unterscheiden.

Italian

dobbiamo fare una distinzione fra prodotti da trucco e prodotti cosmetici a scopo medico.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

make-up zu schön, um mich anzusehen, begleichen die haare, und ich trage schöne kleider.

Italian

mi trucco, sistemo i capelli, e mi metto dei vestiti carini.

Last Update: 2014-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

warten sie nach der anwendung von vaniqa mindestens 5 minuten, bevor sie make-up oder sonnenschutzcreme auf die betroffenen hautflächen auftragen.

Italian

attenda almeno 5 minuti prima di utilizzare del trucco per il viso o un filtro solare sulla medesima area.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

zunächst einmal möchte ich der berichterstatterin ganz herzlich zu ihrem bericht gratulieren. ich finde, sie sehen auch ohne make-up sehr passabel aus.

Italian

   – signor presidente, innanzitutto rivolgo le mie più vive congratulazioni alla relatrice per il testo prodotto; voglio dirle che sta benissimo, anche senza trucco.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

die produktpalette reicht von produkten für die tägliche körperpflege wie seife, haarwaschmittel, deodorants und zahnpasta bis hin zu luxusschönheitspflegemitteln wie parfums und make-up.

Italian

la gamma di tali prodotti spazia dai prodotti per l'igiene quotidiana, ad esempio saponi, shampoo, deodoranti e dentifrici ai prodotti di bellezza di lusso, come i profumi o i prodotti per il trucco.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

für jeden wird etwas dabei sein: ein mitmachbuch für zuhause und gesichterschminken für kleine und große kinder durch make-up-künstler.

Italian

ce n'è per tutti i gusti: un album di attività per imparare divertendosi e sedute di face-painting con animatori specializzati per tutti i "bambini" senza limiti di età

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

verwenden sie keine cremes, Öle, lotionen, puder oder make-up auf der hautstelle, auf der sie das pflaster aufkleben oder in der nähe eines pflasters, das sie gerade tragen.

Italian

non usi creme, oli, lozioni, talco o trucco sulla pelle dove sta applicando il cerotto, oppure in prossimità del cerotto che ha applicato.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

20.42.12.50 | schminkmittel (make-up) für die lippen | 3304.10 | - | s | |

Italian

20.42.12.50 | prodotti per il trucco delle labbra | 3304.10 | - | s | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,300,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK