Ask Google

Results for thixotroper translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Sie werden zum Herstellen thixotroper Gele verwendet;

Italian

Essi vengono utilizzati per ottenere geli tixotropici ;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sie werden zum Herstellen thixotroper Gele verwendet;

Italian

Esso viene utilizzato come materia di carica nella preparazione dei colori.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sie werden zum Herstellen thixotroper Gele verwendet;

Italian

Rimangono compresi in questa sottovoce i dischi :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ex84543010 | 10 | Druckgießmaschinen für Metalllegierungen in thixotroper Form (halbfestem Zustand) | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Italian

ex84543010 | 10 | Macchine per colare sotto pressione leghe metalliche in forma tissotropica (semisolida) | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

German

DecoArt Glitzersand ist eine pastöse, thixotrope Farbe auf Acrylbasis, mit Zusatz von Füllstoffen und Glimmer.

Italian

È adatto a quasi tutti i substrati senza grassi come legno, plastica, ceramica, polistirolo, cartapesta ecc. Dopo due volte l'applicazione con pennello o spugna crea un particolare effetto di Sandy.

Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

thixotrope Fluessigkeit

Italian

liquido tixotropico

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

thixotropes Mittel

Italian

agente ticsotropico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

thixotrop

Italian

tixotropico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

thixotrope Farbe

Italian

pittura tissotropica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ex84543010 | 10 | Druckgießmaschinen für Metalllegierungen in thixotroper Form (halbfestem Zustand) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Italian

ex84543010 | 10 | Liejimo mašinos, skirtos tiksotropinės (pusiau kietos) formos metalo lydinių slėginiam liejimui | 0 % | 2007.1.1.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

German

Auch die Verwendung von thixotropen Mitteln zur Erhöhung der Viskosität des Wassers erbrachte keine positiven Resultate.

Italian

Nemmeno l'impiego di sostanze tixotropiche per aumentare la viscosità dell'acqua ha dato risultati positivi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Hierbei sollten die Zusatzmittel zumindest geringe thixotrope Eigenschaften mit einer verbesserten Haftwirkung an der Auftreffstelle aufweisen.

Italian

Conseguentemente gli additivi devono rivelare proprietà tissotrope relativamente basse, unitamente ad una migliore adesività nella zona d'impatto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Thixotrop

Italian

Tissotropia

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK