Results for walzstahlfertigerzeugnissen translation from German to Italian

walzstahlfertigerzeugnissen — 1990
produzione di ghisa, acciaio e prodotti finiti laminati, 1990

erzeugung von walzstahlfertigerzeugnissen der gemeinschaft
produ ΖΙΟΝΕ di prodotti finiti della comunit

erzeugung von roheisen, rohstahl und walzstahlfertigerzeugnissen
produzione di ghisa, acciaio e prodotti finiti laminati

erzeugung von roheisen, rohstahl und walzstahlfertigerzeugnissen gnissen
naviglio mercantile in costruzione e varato autoveicoli: produzione e montaggio edilizia: numero di abitazioni terminate

erzeugung von walzstahlfertigerzeugnissen der gemeinschaft (nach erzeugnisgruppen)
produzione di prodotti finiti della comunitÀ (per categorie di prodotti)

eisenerzförderung erzeugung von roheisen, rohstahl und walzstahlfertigerzeugnissen rohstahlerzeugung
produzione di minerale di ferro produzione di ghisa, acciaio e prodotti finiti laminati produzione di acciaio grezzo

derartiger rundstahl zählt zu den walzstahlfertigerzeugnissen und nicht zum blankstahl.
sono fabbricati a partire da prodotti piatti laminati a caldo o a freddo (rivestiti o no) il cui spessore è modificato solamente molto leggermente dai processi di formatura a freddo (per esempio : profilatura, trafilatura, formatura alla pressa, bordatura, ...).

eisenerzförderung erzeugung von roheisen, rohstahl und walzstahlfertigerzeugnissen stahlverbrauch je einwohner rohstahlerzeugung
produzione di minerale di ferro produzione di ghisa, acciaio e prodotti finiti laminati consumo di acciaio per abitante produzione di acciaio grezzo

erzeugung von roheisen, rohstahl und walzstahlfertigerzeugnissen (1 000t).. 4.35.
produzione di ghisa, acciaio e prodotti finiti laminati (1 000 t) 4.35.

entwicklung von 1961 bis 1966 130 elsenerzversorgung der gemeinschaft 192 131 marktversorgung der gemeinschaft mit stahl 193 132 erzeugung von walzstahlfertigerzeugnissen der gemeinschaft . . . 194
130 bilancio del minerale di ferro della comunità 131 consumo apparente di acciaio nella comunità 132 produzione di prodotti finiti della comunità

nb: in den statistiken über die erzeugung an walzstahlfertigerzeugnissen werden auch die fertigerzeugnisse erfaßt, aus denen an­schließend weiterverarbeitete erzeugnisse hergestellt werden.
(') queste definizioni possono subire lievi modifiche, in seguito alla revisione dell'euronorm 79 («definizioni e classificazione dei pro­dotti siderurgici per forme e dimensioni»).

(2) stranggepreßte stahlferrigerzeugnisse werden in den statistiken mit unter den warmgewalzten walzstahlfertigerzeugnissen erfaßt. dagegen werden b) organischen grundbeschichtung
(') la classificazione dei prodotti definiti in 5 in prodotti finiti laminati (vedere 5.2) e prodotti finali (vedere 5.3) si basa su una classificazione corrispondente delle statistiche di produzione e fornitura.

eisenerzforderung erzeugung von roheisen, rohstahl und walzstahlfertigerzeugnissen (1 000 t) stahlverbrauch je einwohner (kg) rohstahlerzeugung (1 000 t)
produzione di minerale di ferro produzione di ghisa, acciaio e prodotti finiti laminati consumo di acciaio per abitante produzione di acciaio grezzo

. - roheisen - rohctahl nach verfahren und güten (edelstahle) — walzstahlfertigerzeugnissen b) erzeugungsfaktoren :- verbrauch an rohstoffen und energie und versorgungsbilaazen o) den markt der erzeugnisse :
questionari riguardanti: a) la produzione di - minerali di ferro e di manganese - ghisa greggia