Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fühlen sie sich zeitlos elegant!
provate l'eleganza intramontabile!
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sowohl material als auch design sind zeitlos.
i progetti vincitori
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allerdings kann man dieses dossier nicht als zeitlos darstellen.
chiaramente l'agricoltura con tale clima è molto difficile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein einziger kritikpunkt lautet, dass es sich um ausführungen handelt, die zeitlos sind.
l' unica critica che posso fare è che questa dichiarazione è senza tempo.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dies ist ein universell und zeitlos gültiges prinzip, an das sich dieses parlament gebunden fühlt.
va dato un aiuto alle famiglie dei caduti; va data maggior protezione a questi volontari!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das edle finish in champagner-gold und poliertem metall macht sie zu einem zeitlos-eleganten accessoire.
sono completate da una sontuosa finitura in champagne dorato e da accenti in metallo lucido che conferiscono loro un look sofisticato senza tempo.
Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zeitlose eleganz - das edle finish in champagner-gold und poliertem metall macht das aurvana air zu einem zeitlos-eleganten accessoire.
appeal senza tempo - finitura in sontuoso colore champagne dorato e in metallo lucido per un look sofisticato fuori del tempo.
Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die von laurent jorlo entworfene„ moderne, zeitlose grafik symbolisiert frankreich, das sich bei seiner integration in europa treu bleibt.“
disegnata da laurent jorlo, quest’ immagine moderna e tuttavia senza tempo rappresenta“ la francia che rimane fedele a se stessa pur partecipando all’ integrazione europea”.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting