Ask Google

Results for geister rufen translation from German to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Latin

Info

German

Geister-Stamm

Latin

phasmatos tribum

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Sind himmlischen Geister

Latin

tantaene

Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan.

Latin

et spiritus prophetarum prophetis subiecti sun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Geister der anderen Seite, bleibt wo ihr seid!

Latin

geistige Heimat redismo sein Land

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Hilf, HERR, dem König und erhöre uns wenn wir rufen!

Latin

inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat %omnes; qui te oderun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich bin gekommen zu rufen die Sünder zur Buße, und nicht die Gerechten.

Latin

non veni vocare iustos sed peccatores in paenitentia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Und zu der Zeit will ich rufen meinen Knecht Eljakim, den Sohn Hilkias,

Latin

et erit in die illa vocabo servum meum Eliachim filium Helcia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Da sandte Jakob hin und ließ rufen Rahel und Lea aufs Feld zu seiner Herde

Latin

misit et vocavit Rahel et Liam in agrum ubi pascebat grege

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Wenn euch nun Pharao wird rufen und sagen: Was ist eure Nahrung?

Latin

cumque vocaverit vos et dixerit quod est opus vestru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

und sandte ihre Dirnen aus, zu rufen oben auf den Höhen der Stadt:

Latin

misit ancillas suas ut vocarent ad arcem et ad moenia civitati

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

zwischen den Büschen rufen sie, und unter den Disteln sammeln sie sich:

Latin

qui inter huiuscemodi laetabantur et esse sub sentibus delicias conputaban

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Da sprachen sie: Laßt uns die Dirne rufen und fragen, was sie dazu sagt.

Latin

dixerunt vocemus puellam et quaeramus ipsius voluntate

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Du würdest rufen und ich dir antworten; es würde dich verlangen nach dem Werk deiner Hände.

Latin

vocabis et ego respondebo tibi operi manuum tuarum porriges dextera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Er wird nicht schreien noch rufen, und seine Stimme wird man nicht hören auf den Gassen.

Latin

non clamabit neque accipiet personam nec audietur foris vox eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Und es kam seine Mutter und seine Brüder und standen draußen, schickten zu ihm und ließen ihn rufen.

Latin

et veniunt mater eius et fratres et foris stantes miserunt ad eum vocantes eu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Und Saul ließ alles Volk rufen zum Streit hinab gen Kegila, daß sie David und seine Männer belagerten.

Latin

et praecepit Saul omni populo ut ad pugnam descenderet in Ceila et obsideret David et viros eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Und soll geschehen, ehe sie rufen, will ich antworten; wenn sie noch reden, will ich hören.

Latin

eritque antequam clament ego exaudiam adhuc illis loquentibus ego audia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Wer seine Ohren verstopft vor dem Schreien des Armen, der wird auch rufen, und nicht erhört werden.

Latin

qui obturat aurem suam ad clamorem pauperis et ipse clamabit et non exaudietu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

HERR, wenn Trübsal da ist, so sucht man dich; wenn du sie züchtigst, so rufen sie ängstlich.

Latin

Domine in angustia requisierunt te in tribulatione murmuris doctrina tua ei

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Aber Absalom sprach: Laßt doch Husai, den Arachiten, auch rufen und hören, was er dazu sagt.

Latin

ait autem Absalom vocate et Husai Arachiten et audiamus quid etiam ipse dica

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK