Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[1] studie über die hauptentwicklungen auf dem europäischen postsektor, wik-consult, juli 2004.
[1] „the study of the main developments in the eiropean postal sector” (pētījums par galvenajiem sasniegumiem eiropas pasta nozarē), ko veica wik-consult , 2004. gada jūlijs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
im jahr 2002 wurden in der eu mit postdiensten einnahmen in höhe von etwa 88 milliarden euro erzielt -das entspricht ca. 0,9% des bip der union. Über 5 millionen arbeitsplätze sind schätzungen zufolge direkt vom postsektor abhängig oder eng damit verknüpft. die größten arbeitgeber der branche, die nach einer untersuchung von wik-consult[1] im jahr 2002 ca. 1,85 millionen beschäftigte hatte, sind noch immer die universaldienstanbieter.
ieņēmumi no pasta pakalpojumiem es 2002. gadā sasniedza apmēram 88 miljardus euro vai aptuveni 0,9% no es ikp. lēš, ka vairāk nekā 5 miljoni darbavietu ir tieši atkarīgas vai cieši saistītas ar pasta pakalpojumu nozari. tiešā nodarbinātība joprojām, galvenokārt, vērojama vispārējo pakalpojumu sniedzēju (vps) jomā un saskaņā ar jaunāko pētījumu, ko veica wik-consult[1], 2002. gadā sasniedza aptuveni 1,85 miljonus.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: