From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die lagune von biguglia an der ostsküste korsikas war lange ein beliebtes ziel der fischer.
f’korsika tal-lvant, il-laguna biguglia ilha attrazzjoni għas-sajjieda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die münze zeigt den stephansdom, ein juwel der wiener gotik und ein beliebtes reiseziel für touristen.
din turi l-katidral ta’ san stiefnu, wieħed mill-ġojjelli ta’ l-arkitettura gotika vjenniża u post turistiku popolari.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10-cent-münze : die münze zeigt den stephansdom , ein juwel der wiener gotik und ein beliebtes reiseziel für touristen .
din turi l-katidral ta ’ san stiefnu , wieħed mill-ġojjelli tal-arkitettura gotika vjenniża u post turistiku popolari .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6.5 europa ist ein beliebtes ziel für einen teil der internationalen migration: aufgrund seines relativen wirtschaftlichen wohlstands und seiner politischen stabilität ist es für zuwanderer attraktiv, hier ihre chance zu suchen.
6.5 l-ewropa hija destinazzjoni għal parti mill-migrazzjoni internazzjonali, għaliex minħabba l-prosperità ekonomika relattiva u l-istabbiltà politika tagħha xi immigranti jqisuha bħala referenza attraenti biex ifittxu l-opportunitajiet tagħhom.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
5.8 zwei beliebte methoden, um sich den verpflichtungen des basler Übereinkommens zu entziehen, sind das ausflaggen eines schiffes aus einem eu-mitgliedstaat in ein drittland und der verkauf des schiffes an einen aufkäufer.
5.8 Żewġ metodi adatti sew biex jintlaħqu r-rekwiżiti tal-konvenzjoni ta’ basel huma t-tneħħija tal-bandiera ta’ bastiment minn stat membru ewropew li jinbiegħ lil pajjiż li mhuwiex stat membru tal-ue jew jekk il-bastiment jinbiegħ lil negozjant tal-iskart.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: