Results for verdient translation from German to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Norwegian

Info

German

verdient?

Norwegian

fortjener?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

German

- verdient?

Norwegian

fortjente det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das verdient er.

Norwegian

han fortjener det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verdient euer geld!

Norwegian

jobb for føden!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ihr verdient es.

Norwegian

- det skal dere ha.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wer verdient es?

Norwegian

- hvem gjør?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es verdient innigkeit.

Norwegian

det fortjener intimitet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- dasselbe verdient adam.

Norwegian

- adam fortjener det samme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daniel verdient haufenweise.

Norwegian

daniel tjener masse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ja, das verdient applaus.

Norwegian

ja, nå må du bukke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er hat anerkennung verdient.

Norwegian

-ha tro på ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- wir haben $17 verdient.

Norwegian

-vi har tjent 1 7 spenn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die haben gefängnis verdient.

Norwegian

-det gjorde de ikke. ingen avtale!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mr. einstein verdient unterstützung.

Norwegian

jeg tror mr. einstein trenger all den støtte jeg kan gi ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"lhr verdient etwas besseres.

Norwegian

dere fortjener noe bedre av meg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

denke, ich hab's verdient.

Norwegian

jeg har vel fortjent det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast etwas besseres verdient.

Norwegian

du fortjener bedre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

erica brand, verdient besseres.

Norwegian

erica brand, fortjener noe bedre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verdient hast du's eh nicht.

Norwegian

du fortjener ikke pengene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese frau hatte besseres verdient.

Norwegian

hun hadde fortjent bedre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,650,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK