Results for mein herr translation from German to Polish

mein herr!
panie mój!

sag: "mein herr!
powiedz: "panie mój!

und sag: "mein herr!
i powiedz: "panie mój!

mein herr ist mit mir.
zaprawdę, ze mną jest mój pan!

sag: er ist mein herr.
powiedz: "on jest moim panem!

er sagte: "mein herr!
i powiedział: "panie mój!

mein herr hat es wahrgemacht.
mój pan uczynił je prawdą.

das ist eben gott, mein herr.
taki jest bóg - mój pan!

sprich: er ist mein herr.
powiedz: "on jest moim panem!

und nuh sagte: "mein herr!
i powiedział noe: "panie mój!

gott ist mein herr und euer herr.
zaprawdę, bóg jest moim panem i waszym panem!

dies ist doch allah, mein herr.
taki jest bóg - mój pan!

sag: "mein herr gebietet gerechtigkeit.
powiedz: "mój pan nakazał to, co słuszne.

und bei seiner rede: "mein herr!
i jeszcze powiedział posłaniec: "o panie mój!

mein herr ist allvergebend und barmherzig."
zaprawdę, mój pan jest przebaczający, litościwy!"

mein herr umfaßt alles mit allwissen.
mój pan obejmuje wiedzą każdą rzecz!

mein herr weiß zu erreichen, was er will.
zaprawdę, mój pan jest łagodny względem wszystkiego, co chce!

gewiß, mein herr umfaßt, was ihr tut.
zaprawdę, mój pan obejmuje całkowicie to, co czynicie!

gewiß, mein herr ist nahe und erhörend."
zaprawdę, mój pan jest bliski, wysłuchujący!"

gewiß, allah ist mein herr und euer herr.
zaprawdę, bóg jest moim i waszym panem!