Ask Google

Results for benutzerfreundliche translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

Benutzerfreundliche Informationsgesellschaft

Portuguese

Sociedade da informação convivial

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

benutzerfreundliche Informationsgesellschaft

Portuguese

sociedade de informação convivial

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

benutzerfreundliche Schnittstelle

Portuguese

interface convivial

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Benutzerfreundliche Website für KMU

Portuguese

Sítio Web de fácil utilização para as PME

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

THEMA 2: Benutzerfreundliche Informationsgesellschaft

Portuguese

TEMA 2: Sociedade da informação convivial

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

benutzerfreundliche Front-End-Software

Portuguese

software de fácil utilização

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Eine benutzerfreundliche Umgebung für Datenbanken

Portuguese

Um ambiente de Base de Dados amigo do utilizador

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Benutzerfreundliche Verfahren der CRAFT-Projekte.

Portuguese

Os procedimentos CRAFT são conviviais.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Regierungen sollten benutzerfreundliche Verwaltungsdokumente einführen.

Portuguese

Os Governos deveriam adoptar documentos administrativos de fácil utilização.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Der freie, benutzerfreundliche, persönliche Finanzmanager für KDE

Portuguese

O gestor de finanças pessoais gratuito e fácil de usar para o KDE

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Das Programm soll auf benutzerfreundliche Weise umgesetzt werden.

Portuguese

O programa será executado de uma forma simples e acessível.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Eine allgemeine und benutzerfreundliche Verbreitung ist dringend geboten.

Portuguese

Impõe‑se uma difusão generalizada e convivial.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Benutzerfreundliche Dienste für den elektronischen Geschäftsverkehr - Europäische FuE

Portuguese

Oferecer serviços de comércio electrónico conviviais: a I&D europeia

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Thema 2:Benutzerfreundliche Informationsgesellschaftvorläufige Einigung am 22.6.98

Portuguese

Tema 2: Criar uma sociedade da informação convivialalcançado acordo provisório em 22.6.98

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Eine solche allgemeine, benutzerfreundliche Verbreitung ist dringend geboten.

Portuguese

Impõe-se uma difusão generalizada e convivial.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Sie ist gegenwärtig eine komplizierte und nicht sehr benutzerfreundliche Rechtsvorschrift.

Portuguese

É um diploma complexo e de utilização muito pouco prática, neste momento.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

durch eine zuverlässige und benutzerfreundliche Strukturierung und Darstellung des Ge­meinschaftsrechts;

Portuguese

uma organização e uma apresentação fiáveis e conviviais do direito comunitário;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Gewährleistung ihrer gleichberechtigten gesellschaftlichen Teilhabe über barrierefreie und benutzerfreundliche IKT;

Portuguese

garantir, através das TIC, a sua participação na sociedade numa base não discriminatória, garantindo acessibilidade e facilidade de utilização;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

benutzerfreundliche und ordnungsgemäß gewartete Infrastrukturen und Anlagen zur Verfügung stellen würden,

Portuguese

infra-estruturas e equipamentos acolhedores e em bom estado de conservação,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

benutzerfreundliche Informationen über die Rechte im Binnenmarkt und ihre Inanspruchnahme vorhanden sind;

Portuguese

estejam disponíveis informações conviviais sobre os direitos no mercado único e sobre a forma de os exercer;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK