Ask Google

Results for prost mein freund translation from German to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Portuguese

Info

German

Bob ist mein Freund.

Portuguese

Bob é meu amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das ist mein Freund.

Portuguese

Este é meu amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Du bist mein Freund.

Portuguese

Tu és meu amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er ist mein Freund.

Portuguese

Ele é meu amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Tom ist mein Freund.

Portuguese

Tom é meu amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Machuca, mein Freund

Portuguese

Machuca

Last Update: 2013-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Mein Freund lernt Koreanisch.

Portuguese

Meu amigo estuda coreano.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Mein Freund Martin studiert Jura.

Portuguese

Meu amigo Martín estuda direito.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Mein Freund liebt mich nicht.

Portuguese

O meu namorado não me ama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Mein Freund wohnt in diesem Haus.

Portuguese

Meu amigo mora nesta casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Mein Freund hätte schon ankommen müssen.

Portuguese

O meu amigo já deveria chegar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Ich liebe meinen Freund

Portuguese

Feliz Dia dos Namorados meu amor

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Du aber bist mein Geselle, mein Freund und mein Verwandter,

Portuguese

mas és tu, homem meu igual, meu companheiro e meu amigo íntimo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Mein Freund ist mein, und nach mir steht sein Verlangen.

Portuguese

Eu sou do meu amado, e o seu amor é por mim.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Mein Freund ist weiß und rot, auserkoren unter vielen Tausenden.

Portuguese

O meu amado é cândido e rubicundo, o primeiro entre dez mil.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Mein Vater ist mein Freund, weil er mir viele Spielzeuge schenkt.

Portuguese

O meu pai é meu amigo porque me dá muitos brinquedos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Mein Freund ist mein, und ich bin sein, der unter Rosen weidet.

Portuguese

O meu amado é meu, e eu sou dele; ele apascenta o seu rebanho entre os lírios.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Mein Freund ist mir eine Traube von Zyperblumen in den Weinbergen zu Engedi.

Portuguese

O meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de En-Gedi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Mein Freund, Herr Barón, sprach über Penelope, die Frau des Odysseus.

Portuguese

O meu amigo, senhor deputado Barón Crespo, referiu-se a Penélope, a mulher de Ulisses.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen und auf den Dörfern bleiben,

Portuguese

Vem, ó amado meu, saiamos ao campo, passemos as noites nas aldeias.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK