Results for erhalten translation from German to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Romanian

Info

German

erhalten

Romanian

a primi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

erhalten.

Romanian

tratament de consolidare cu zevalin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

el erhalten.

Romanian

concentraţiile serice de pegfilgrastim sunt menţinute.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

aufrecht erhalten

Romanian

Ține în viață

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

ziconotid erhalten.

Romanian

numai un număr mic de pacienţi au primit chimioterapie sistemică şi ziconotidă cu administrare it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bluttransfusionen, erhalten.

Romanian

când este necesar, trebuie administrat tratament adecvat pacienţilor, de exemplu transfuzii de sânge.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

fluoxetin) erhalten.

Romanian

pacienţii trebuie atent monitorizaţi când li se administrează bortezomib concomitent cu inhibitori ai cyp2c19 (de exemplu fluoxetina)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

g-csf, erhalten.

Romanian

pacienţilor nu trebuie să li se administreze tratament cu factor de creştere cum este g- csf cu 2 săptămâni înaintea tratamentului cu zevalin şi, de asemenea, cu 2 săptămâni după terminarea regimului terapeutic, datorită sensibilităţii posibile a celulelor mieloide cu diviziune rapidă la radiaţie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

150 strahlentherapie erhalten.

Romanian

150

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dhcp-lease erhalten

Romanian

legatura dhcp obtinuta

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

(2) vorrang erhalten

Romanian

2. se acordă prioritate acţiunilor care:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

verbindung aufrecht erhalten

Romanian

păstrează conexiunea deschisă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

placebo erhalten hatten.

Romanian

În toate cele trei studii, măsura principală a eficacităţii a fost reprezentată de eficacitatea în ceea ce priveşte protecţia oferită de vaccin, măsurată prin compararea numărului de participanţi la studiu la care a apărut holera după administrarea dukoral şi după administrarea placebo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

, erhalten wurde jedoch '

Romanian

, dar s- a obținut '

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

lade herunter (erhalten x)

Romanian

descărcare (primit x)

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

mindestens 6 monaten erhalten.

Romanian

se recomandă ca pacienţii să fie trataţi cu viraferon în asociere cu ribavirină, timp de cel puţin 6 luni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sie erhalten caspofungin accord:

Romanian

vi se va administra caspofungin accord:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

»%c« erwartet, »%c« erhalten.

Romanian

se aștepta „%c”, s-a primit „%c”.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

stillzeit optaflu erhalten sollten.

Romanian

de aceea, medicul dumneavoastră va decide dacă vi se poate administra optaflu, în cazul în care sunteţi gravidă sau alăptaţi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

ganzzahl erwartet, »%c« erhalten.

Romanian

se aştepta un întreg, s-a primit '%c'.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,789,996,511 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK