Results for wiederaufbauprozess translation from German to Romanian

wiederaufbauprozess (afghanistan, irak)
procesul de reconstrucie (afganistan, irak)

die derzeitige instabilität verhindert, dass die humanitäre hilfe der eu bei den bedürftigen ankommt, und verlangsamt und erschwert den wiederaufbauprozess.
instabilitatea actuală împiedică ajutorul umanitar al ue să ajungă la cei aflați în dificultate, încetinește procesul de reconstrucție și accentuează complexitatea acestuia.

andere beispiele für die zusammenarbeit mit den vereinten nationen finden sich in diesem kapitel in folgenden abschnitten: internationaler handel (abschnitt 2), schutz und förderung der gemeinsamen werte über die grenzen der europäischen union hinaus, entwicklungspolitik und humanitäre hilfe (abschnitt 3), gemeinsame auβen- und sicherheitspolitik, nahost-friedensprozess sowie wiederaufbauprozesse (abschnitt 4).
alte exemple ale cooperării cu organizația națiunilor unite se regăsesc în prezentul capitol în rubricile referitoare la comerțul internațional (secțiunea 2), protecția și promovarea valorilor comune, politica de dezvoltare și ajutorul umanitar (secțiunea 3), politica europeană de securitate și de apărare, procesul de pace din orientul mijlociu și procesul de reconstrucție (secțiunea 4).