Ask Google

Results for geehrter translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

Sehr geehrter Kunde

Russian

Уважаемый клиент,

Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrter Herr Fink,

Russian

Уважаемый господин Финк,

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrter Alfred!

Russian

Уважаемый Альфред!

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: DimkaNikulin
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Sehr geehrter Herr Rinas,

Russian

Уважаемый господин Ринас,

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrter Herr Herauf,

Russian

Уважаемый Михаил Герауф

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrter Herr Dünnebeil,

Russian

Уважаемый господин Дюнненбайль,

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrter Herr Peche,

Russian

Уважаемый господин Пехе,

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrter Herr, Sie haben Recht.

Russian

Уважаемый профессор, вы правы.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Ural Wagon Zavod, Russland Sehr geehrter Herr Pikulev,

Russian

Уралвагонзавод, Россия Уважаемый г-н Пикулев,

Last Update: 2013-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrter Herr Generaldirektor Ganin, sehr geehrter Herr Direktor Minin,

Russian

Уважаемый господин генеральный директор Ганин, уважаемый господин директор Минин,

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: DimkaNikulin

German

Sehr geehrte Opera-Benutzerin, sehr geehrter Opera-Benutzer,

Russian

Уважаемый пользователь Opera.

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Er sagte: "O mein Volk, ist mein Stamm bei euch geehrter als Allah?

Russian

(Пророк Шуайб) сказал (им): «О, народ мой! Разве мой род дороже для вас, чем Аллах?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Er sagte: "O mein Volk, ist mein Stamm bei euch geehrter als Allah?

Russian

Вы оставили Его за спиной, а ведь мой Господь объемлет то, что вы совершаете. [[Сочувствуя своим соплеменникам, святой пророк сказал: «Как вы можете оказывать мне милость ради моих родственников и не делать этого ради Аллаха?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Er sagte: "O mein Volk, ist mein Stamm bei euch geehrter als Allah?

Russian

Он сказал: "О народ! Неужели вы предпочитаете мой род Аллаху - род мой вспомнили, а Всевышнего забыли, мне угождаете, а Аллахом пренебрегаете, повернувшись к Нему спиной, не считаясь с Ним?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Er sagte: "O mein Volk, ist mein Stamm bei euch geehrter als Allah?

Russian

Он сказал: «О мой народ! Неужели мой род дороже для вас, чем Аллах?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Sehr geehrter Lord lakosta, wir möchten nicht, dass eure Spieler im Bereich unserer Zitadelle Farmen.

Russian

PyccknnSehr geehrter Lord lakosta, wir möchten nicht, dass in unserem Bereich der Zitadelle von euren Spieler gefarmt wird.

Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Sehr geehrte Redaktorinnen und Redaktoren

Russian

21 августа 2007 года -

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Sehr geehrte Redaktorinnen und Redaktoren

Russian

«Объемный звук вокруг нас!

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Sehr geehrte Redaktorinnen und Redaktoren

Russian

Москва, 7 марта 2007 г.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Sehr geehrte Redaktorinnen und Redaktoren

Russian

Фремонт, Калифорния, 20 июня 2007

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK