Ask Google

Results for leugnete translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

Er aber leugnete und blieb ungehorsam.

Russian

Но Фараон отверг его И оставался непокорным;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er aber leugnete und blieb ungehorsam.

Russian

Но Фараон счёл Мусу лжецом и не поверил в его послание.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er aber leugnete und blieb ungehorsam.

Russian

Но он почел его лжецом, и воспротивился ему.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er aber leugnete und blieb ungehorsam.

Russian

но (Фараон) счел ложью (эти чудеса) и ослушался (своего Господа),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er aber leugnete und blieb ungehorsam.

Russian

но Фир'аун отверг его и ослушался [Аллаха],

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er aber leugnete und blieb ungehorsam.

Russian

но тот счел его ложью и ослушался,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er aber leugnete und blieb ungehorsam.

Russian

но тот счел это ложью и ослушался,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So leugnete er ab und widersetzte sich,

Russian

Но Фараон отверг его И оставался непокорным;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So leugnete er ab und widersetzte sich,

Russian

Но Фараон счёл Мусу лжецом и не поверил в его послание.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So leugnete er ab und widersetzte sich,

Russian

Но он почел его лжецом, и воспротивился ему.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So leugnete er ab und widersetzte sich,

Russian

но (Фараон) счел ложью (эти чудеса) и ослушался (своего Господа),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So leugnete er ab und widersetzte sich,

Russian

но Фир'аун отверг его и ослушался [Аллаха],

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So leugnete er ab und widersetzte sich,

Russian

но тот счел его ложью и ослушался,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

So leugnete er ab und widersetzte sich,

Russian

но тот счел это ложью и ослушался,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,

Russian

Отвергли (пророка Салиха) самудиты в своем беспределе (и не приняли истинность того, с чем он пришел).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,

Russian

Отвергли своего пророка самудяне, Творя чрезмерные грехи,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,

Russian

Самудиты из-за своего своеволия и несправедливости сочли своего пророка лжецом,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,

Russian

Самудиты отвергли [посланника], [пребывая] в нечестии,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,

Russian

Самудяне сочли лжецом пророка Салиха из-за своего беззакония,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Thamud leugnete wegen ihrer Grenzüberschreitung ab,

Russian

Сочли лжецом самудиты в своем заблуждении.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK