Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• diese virenbeschreibung befindet sich gerade in arbeit.
• Описание данного вируса находится в процессе подготовки.
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:
die genauen auswirkungen von "tr/small.dby.ck" entnehmen sie bitte der virenbeschreibung .
Речь снова идет о ложном срабатывании, ПО avira не содержит вредоносное ПО.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avira erkennt den trojaner als " exp/flash.gen ", nähere informationen zeigt die virenbeschreibung .
До этого момент поможет использование последней версии антивирусной программы avira antivir professional - для частных пользователей разумеется также avira antivir personal, avira antivir premium или avira premium security suite - и деактивация поддержки javascript в программе adobe.
Last Update: 2010-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
online-suche in den virenbeschreibungen unserer virendatenbank.
online search in the virus database.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality: