From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geändert
изм› ијењен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geändert am
ÐаÑÑм измене
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anwendungssprache geändert
Пром› ијењен језик програма
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kurzbefehlegeändert
Пречице су изм› ијењене
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datei auf der festplatte geändert
Фајл изм› ијењен на диску
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die dateiâ %1â wurde von einem anderen programm geändert.
Неки други програм је изм› ијенио фајл% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fehler bei der neuverschlüsselung der digitalen brieftasche. das passwort wurde nicht geändert.
Грешка при поновном шифровању новчаника. Лозинка није изм› ијењена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geöffnete dokumente
докумената
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
binärdatei geöffnet
Отворен је бинарни фајл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentâ%1â wurde geändert. möchten sie die Ãnderungen speichern oder verwerfen?
Документ% 1 је изм› ијењен. Желите ли да сачувате изм› јене?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das dokumentâ %1â wurde geändert. möchten sie es speichern?
Документ% 1 је изм› ијењен. Желите ли да га сачувате?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das dokumentâ %1â ist geändert worden. möchten sie die Ãnderungen speichern oder verwerfen?
Документ% 1 је изм› ијењен. Желите ли да изм› јене сачувате или одбаците?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zuletzt geöffnete dateien
Отвори & скорашње
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blob kann nicht geöffnet werdenqibaseresult
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° оÑвоÑим ÐÐÐÐqibaseresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speichert alle offenen, geänderten dokumente ab.
Сачувај све отворене и изм› ијењене документе.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das dokumentâ %1â wurde geändert, aber bisher nicht gespeichert. möchten sie die Ãnderungen speichern oder verwerfen?
Документ „% 1 “ је изм› ијењен, али није сачуван. Желите ли да сачувате или одбаците изм› јене?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die datei kann nicht geöffnet werden
Не могу да отворим фајл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die medienquelle kann nicht geöffnet werden.
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° оÑвоÑим Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸ÑÑма.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datenbank kann nicht geöffnet werden: '
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° оÑвоÑим Ð±Ð°Ð·Ñ '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 kann nicht als eingabe geöffnet werden.
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° оÑвоÑим% 1 за Ñлаз
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: