Ask Google

Results for ys translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

Panevėž ys Stadtlithuania_municipalities.kgm

Slovak

Mesto Panevėžyslithuania_ municipalities. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

DA S E U RO S YS T E M

Slovak

EUROSYSTÉM

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

D E R S E PA U N D DA S E U RO S YS T E M

Slovak

S E PA A E U R O S Y S T É M

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

DA S TA R G E T 2 - S YS T E M siehe Glossar

Slovak

pozri Slovník pojmov

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Zunächst ist es betraut mit A U F G A B E N D E S E U RO S YS T E M S

Slovak

menovej politiky stanovenej Radou guvernérov ECB, napr.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

German

Zunächst ist es betraut mit A U F G A B E N D E S E U RO S YS T E M S

Slovak

Prvou z nich je uskutočňovanie menovej politiky stanovenej Radou guvernérov ECB, napr.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

German

Opadry Orange YS-1-13065-A enthält: Hypromellose

Slovak

Oranžová Opadry YS-1-13065-A obsahujúca: hypromelózu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

DA S E U RO P Ä I S C H E S YS T E M D E R Z E N T R A L B A N K E N DA S E U RO S YS T E M

Slovak

EURÓPSKY SYSTÉM CENTRÁLNYCH BÁNK A EUROSYSTÉM

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

DA S E U RO P Ä I S C H E S YS T E M DER ZENTRALBANKEN ( ESZB )

Slovak

EURÓPSKY SYSTÉM CENTRÁLNYCH BÁNK ( ESCB )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Hilfe für Regionen in Schwierigkeiten ys ar an P y/ V e en e ph en M os w © St

Slovak

Pomoc oblastiam, ktoré majú ťažkosti ys ar an P y/ V e en e ph en Mo s w © St

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2.1 U N D DA S E U RO P Ä I S C H E S YS T E M D E R Z E N T R A L B A N K E N DA S E U RO S YS T E M

Slovak

ECB je nadnárodná inštitúcia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Tablettenüberzug: Opadry weiß YS-1-7003: Titandioxid (E171) Hypromellose

Slovak

Poťahová sústava Opadry YS-1-7003 biela: Oxid titaničitý (E171)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

, ot ttf ich tig st W ich ro t lung v t wick nE t and or S ie fse eT em k ys tS r mit t lung der kE in an zp län e F ch führ ba rku rD en ko st K es t and s aufnahme der AB as trI nfr t zum ter ich B m ung fu ng lung s str neuen jur ist i schen P

Slovak

, pri e sk v do ut ie nákladov in y V e ch no lóg ií, pr j to vý V o ja, za lo vý v ec hn ick ot ea liz or a štr inf r

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Tablettenüberzug enthält Opadry Orange YS-1-13065- A, das Hypromellose, Titandioxid, Macrogol 400, Polysorbat 80 und Gelborange S (E110) enthält.

Slovak

Obal tablety obsahuje oranžovú Opadru YS-1-13065-A obsahujúcu hypromelózu, oxid titaničitý, makrogol 400, polysorbát 80 a oranžovú žltú FCF (E110).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ein Überblick über die Errungenschaften der EU > 15 zu Preissenkungen r ys M ed ia a an P V © werden durch ein System direkter Zahlungen für Einkommensausfälle entschädigt. Produktionseinschnitte sollen zu einem ausgewogeneren Verhältnis zwischen Angebot und Nachfrage führen, so dass der Zuckerbedarf in der EU aus unionsinterner Herstellung und durch Importe aus den EU-Partnerländern in Afrika, dem karibischen Raum und dem Pazifischen Ozean sowie aus den weltweit am wenigsten entwickelten Ländern gedeckt werden kann. Die Reform fügt sich somit in die Bemühungen um ein gerechteres Welthandelssystem.

Slovak

Európa a vy v roku 2006–Stručný prehľad výsledkov EÚ > 11 prijíma euro zabezpečená eurom a nové podnikateľské možnosti na jednotnom trhu EÚ pomohli hospodárstvu k rastu a viedli k nižšej nezamestnanosti v roku 2006. y Images

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

19 Hypromellose Methacrylsäure-Ethylacrylat-Copolymer (1:1) Triethylcitrat Talkum Opadry Beige YS-1-17274-A (Hypromellose 3cP/6cP, Titandioxid, Macrogol 400, Eisen(III)-

Slovak

17 Kopolymér kyseliny metakrylovej a etylakrylátu (1: 1) Trietylcitrát Mastenec Opadry béžová YS- 1- 17274- A (Hypromelóza 3cP/ 6cP, oxid titaničitý, makrogol 400, žltý oxid železitý, červený oxid železitý, polysorbát 80) Cukrové guľôčky (kukuričný škrob, sacharóza)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

carboxymethyl)stärke, Natriumsalz und Opadry Orange YS-1-13065-A, das Hypromellose, Titan(IV)-oxid (E171), Macrogol 400, Polysorbat 80 und Gelborange S (E110), Aluminiumsalz enthält.

Slovak

Oranžová Opadry YS- 1- 13065- A obsahujúca hypromelózu, oxid titaničitý (E171), makrogol 400, polysorbát 80 a hlinitý lak s oranžovou žltou (E110).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

>F O K U S D E S E U RO S YS T E M S Das Eurosystem fordert die Beseitigung aller gegenwärtig bestehenden technischen, rechtlichen und wirtschaftlichen Barrieren zwischen den nationalen Zahlungsverkehrsmärkten.

Slovak

>NA ČO SA EUROSYSTÉM ZAMERIAVA? Eurosystém vyzýva na odstránenie všetkých technických, právnych a obchodných prekážok medzi súčasnými národnými platobných trhmi.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

1.5 AUSSCHÜSSE DES EUROSYSTEMS/ ESZB, HAUSHALTSAUSSCHUSS UND PERSONALLEITERKONFERENZ E U RO S YS T E M/ E S Z B- A U S S C H Ü S S E, H A U S H A LT S A U S S C H U S S, P E R S O N A L L E I T E R KO N F E R E N Z U N D A U S S C H U S S VO R S I T Z E N D E Ausschuss für Rechnungswesen und monetäre Einkünfte( AMICO) Ian Ingram Ausschuss für Bankenaufsicht( BSC) Edgar Meister Banknotenausschuss( BANCO) Antti Heinonen Ausschuss für Öffentlichkeitsarbeit des Eurosystems/ ESZB( ECCO) Elisabeth Ardaillon-Poirier Ausschuss für Informationstechnologie( ITC) Hans-Gert Penzel Ausschuss der internen Revision( IAC) Klaus Gressenbauer Ausschuss für internationale Beziehungen( IRC) Henk Brouwer Rechtsausschuss( LEGCO) Antonio Sáinz de Vicuña Ausschuss für Marktoperationen( MOC) Francesco Papadia Geldpolitischer Ausschuss( MPC) Wolfgang Schill Ausschuss für Zahlungs- und Verrechnungssysteme( PSSC) Jean-Michel Godeffroy Ausschuss für Statistik( STC) Steven Keuning

Slovak

1.5. VÝBORY EUROSYSTÉMU/ ESCB, VÝBOR PRE ROZPOČET A KONFERENCIA PRE ĽUDSKÉ ZDROJE V Ý B O R Y E U R O S Y S T É M U/ E S C B, V Ý B O R P R E R O Z P O Č E T, KO N F E R E N C I A P R E Ľ U D S K É ZDROJE A ICH PREDSEDOVIA Výbor pre účtovníctvo a menové príjmy( AMICO) Ian Ingram Výbor pre bankový dohľad( BSC) Edgar Meister Výbor pre bankovky( BANCO) Antti Heinonen Výbor Eurosystému/ ESCB pre komunikáciu( ECCO) Elisabeth Ardaillon-Poirier Výbor pre informačné technológie( ITC) Hans-Gert Penzel Výbor pre interný audit( IAC) Klaus Gressenbauer Výbor pre medzinárodné vzťahy( IRC) Henk Brouwer Výbor pre právo( LEGCO) Antonio Sáinz de Vicuña Výbor pre operácie na trhu( MOC) Francesco Papadia Výbor pre menovú politiku( MPC) Wolfgang Schill Výbor pre platobné a zúčtovacie systémy( PSSC) Jean-Michel Godeffroy Výbor pre štatistiku( STC) Steven Keuning

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

German

DA S TA R G E T- S YS T E M-* einen sicheren und zuverlässigen Mechanismus für die Abwicklung von EuroZahlungen auf RTGS-Basis zu schaffen,-* die Effizienz des grenzüberschreitenden Euro-Zahlungsverkehrs zu steigern und insbesondere-* die Geldpolitik der EZB zu unterstützen sowie die Integration des EuroGeldmarkts zu fördern.

Slovak

Systém TARGET bol vyvinutý, aby:-* zabezpečil bezpečný a spoľahlivý mechanizmus na zúčtovanie platieb v eurách na báze RTGS,-* zvýšil efektívnosť zahraničných platieb v eurách, a predovšetkým aby-* spĺňal potreby menovej politiky ECB a podporoval integráciu eurového peňažného trhu.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK