Ask Google

Results for zitrusfrüchten translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

Zitrusfrüchten

Slovak

Ovocie a zelenina – spracovanie citrusových plodov

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

von Zitrusfrüchten:

Slovak

Citrusové plody:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

-5% bei Zitrusfrüchten,

Slovak

-5% z obchodovaného množstva pre citrusové plody,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Obst und Gemüse — Verarbeitung von Zitrusfrüchten

Slovak

Ovocie a zelenina – spracovanie citrusových plodov

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

Obst und Gemüse — Verarbeitung von Zitrusfrüchten

Slovak

Ovocie a zelenina – spracovanie citrusov

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

1. November bis Ende Februar— von Zitrusfrüchten

Slovak

od 1. novembra do konca februára— eň určené dosahom kódu KN a dosahom príslušného obdobia uplatňovania.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

1. September bis 31. Dezember— on Zitrusfrüchten

Slovak

od 1. septembra do 31. decembra—

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Finanzausgleich für die Förderung der Verarbeitung von Zitrusfrüchten

Slovak

Kompenzácia na podporu spracovania citrusového ovocia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Bei Zitrusfrüchten muss der Fruchtsaft vom Endokarp stammen.

Slovak

V prípade citrusového ovocia musí ovocná šťava pochádzať z vnútornej vrstvy oplodia.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Genießbare Früchte, Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen

Slovak

Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov a melónov

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Genießbare Früchte, Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen

Slovak

Jedlé ovocie; strúžiky melónov a citrusového ovocia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Nur Obstsirupe nach schwedischer bzw. finnischer Tradition aus Zitrusfrüchten“

Slovak

len tradičné švédske a fínske ovocné sirupy z citrusov“

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ausweitung des Bergamottenanbaus zwecks Ersetzung anderer Arten von Zitrusfrüchten,

Slovak

na rozšírenie pestovania bergamotov namiesto iných druhov citrusových plodov;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Genießbare Früchte und Nüsse; Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen

Slovak

Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov a melónov

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Genießbare Früchte und Nüsse; Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen

Slovak

Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov alebo melónov

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Genießbare Früchte und Nüsse; Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen

Slovak

Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov a melónov

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

GENIESSBARE FRÜCHTE UND NÜSSE; SCHALEN VON ZITRUSFRÜCHTEN ODER VON MELONEN

Slovak

JEDLÉ OVOCIE A ORECHY; ŠUPY CITRUSOVÝCH PLODOV ALEBO MELÓNOV

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

(3) Material von Zitrusfrüchten muß außerdem folgenden Anforderungen genügen:

Slovak

3. V prípade citrusového materiálu musia byť splnené aj nasledujúce požiadavky:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

a) Ausweitung des Bergamottenanbaus zwecks Ersetzung anderer Arten von Zitrusfrüchten,

Slovak

a) na rozšírenie pestovania bergamotov namiesto iných druhov citrusových plodov;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Bei Zitrusfrüchten sind Fruchtfleisch oder Zellen ferner die aus dem Endokarp gewonnenen Saftsäcke.

Slovak

Pri citrusovom ovocí patria k dužine alebo k bunkám ešte aj vačky so šťavou z vnútornej časti oplodia.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK