Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei 4% der in klinischen studien mit fertavid behandelten frauen zeigten sich anzeichen und symptome eines ovariellen hyperstimulationssyndroms (z.
pri štirih odstotkih žensk, ki so v kliničnih študijah prejemale zdravilo fertavid, so poročali o znakih in simptomih, podobnih sindromu hiperstimulacije jajčnikov (kot so občutek slabosti, povečanje telesne mase, driska).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ein ovarielles hyperstimulationssyndrom sollte symptomatisch behandelt werden, beispielsweise mit ruhen, intravenöser gabe von elektrolyten/kolloiden und heparintherapie.
sindrom ovarijske hiperstimulacije moramo zdraviti simptomatsko, npr. s počitkom, intravenskimi elektroliti/koloidi in heparinsko terapijo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: