Results for agneta translation from German to Spanish

frau agneta granberg,
la sra. agneta granberg,

frau agneta lipkin, norrbottens läns landsting,
la sra. agneta lipkin, norrbottens läns landsting,

frau helene lööw / frau agneta lindelöf* 2
sra. helene lööw / sra. agneta lindelöf*2

agneta söderman, botschafterin schwedens im großherzogtum luxemburg
s. e. sra. agneta söderman, embajadora de suecia en el gran ducado de luxemburgo

agneta karlsson staatssekretärin im ministerium für bildung und kultur
d.ª agneta karlsson secretaria de estado del ministerio de educación y cultura

agneta sûderman, auœerordentliche bevollmêchtigte botschafterin des kûnigreichs schweden im groœherzogtum luxemburg
lascifrasmencionadas(cifrasbrutas)indicanelnÿmerototaldeasuntosindependientementedelas acumulaciones de asuntos conexos (un nÿmero de asunto = un asunto).

frau agneta lipkin, norrbottens läns landsting, als nachfolgerin von frau christina tallberg,
d.ª agneta lipkin, norrbottens läns landsting, en sustitución de d.ª christina tallberg

agneta bladh hat einen doktortitel in politikwissenschaft der universität stockholm (1988).
agneta bladh es doctora en ciencias políticas por la universidad de estocolmo (1988).

neben dieser wichtigen arbeit wurde die vorsitzende des cieq, frau agneta rehder, von den anderen Übersetzungsdiensten der eu gebeten, die leitlinien des cieq für die bewertung der qualität von Übersetzungen vorzustellen.
además de esta actividad fundamental, la sra. agneta rehder, presidenta del cieq, fue invitada por el resto de servicios de traducción de la ue a presentar las directrices del cieq para la evaluación de la calidad de las traducciones.

"in schweden ist die geschlechterpolitik kein frauenthema mehr, sondern regierungspolitik", erklärte agneta bladh, staatssekretärin des schwedischen ministeriums für bildung und forschung.
"en suecia la política relacionada con las diferencias entre los sexos ya no es un asunto de las mujeres sino una política de la administración," expuso agneta bladh, secretaria de estado del ministerio sueco de educación e investigación.

„sagen wir lieber, den arbeiterinnen“, bemerkt agneta wessen, mitglied der arbeitsgruppe, „denn es sind die frauen, die die langweiligsten aufgaben haben.
“digamos más bien a las trabajadoras”, señala agneta wessen, miembro del grupo de trabajo, “ya que son las mujeres las que ocupan los puestos más monótonos”.