Ask Google

Results for drittanbieterlösungen translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

Sie profitieren von den gleichen unverzichtbaren Überwachungs-, Messaging- und Cluster-Ressourcenmanagement-Funktionen, die auch Drittanbieterlösungen bieten - allerdings zahlen Sie dafür einen deutlich günstigeren Preis.

Spanish

Ofrece toda la funcionalidad esencial de supervisión, mensajería y gestión de recursos en clúster de las soluciones de terceros a un precio más económico.

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

So wird Hochverfügbarkeit für jedes Unternehmen erschwinglich.Zu SUSE Linux Enterprise Server für System z gehört die SUSE Linux Enterprise High Availability Extension, eine kostengünstige, integrierte Suite mit Open Source-Clustering-Technologien, die Ihnen die Implementierung hochverfügbarer Linux-Cluster ermöglicht. Dadurch gewährleisten Sie Geschäftskontinuität, schützen die Datenintegrität und reduzieren ungeplante Ausfallzeiten bei unternehmenskritischen Linux-Workloads. Sie profitieren von den gleichen unverzichtbaren Überwachungs-, Messaging- und Cluster-Ressourcenmanagement-Funktionen, die auch Drittanbieterlösungen bieten - allerdings zahlen Sie dafür einen deutlich günstigeren Preis. So wird Hochverfügbarkeit für jedes Unternehmen erschwinglich.

Spanish

La alta disponibilidad está ya al alcance de cualquier empresa.SUSE Linux Enterprise para System z incluye SUSE Linux Enterprise High Availability Extension. Una suite asequible e integrada de tecnologías de código abierto de agrupación en clúster. Permite implantar clústeres de Linux altamente disponibles. Así, podrá mantener la continuidad del negocio, proteger la integridad de los datos y minimizar tiempos de inactividad no programados para sus cargas de trabajo críticas de Linux. Ofrece toda la funcionalidad esencial de supervisión, mensajería y gestión de recursos en clúster de las soluciones de terceros a un precio más económico. La alta disponibilidad está ya al alcance de cualquier empresa.

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK