Ask Google

Results for existenz auf dem spiel translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

Viel steht auf dem Spiel

Spanish

Hay mucho en juego

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was auf dem Spiel steht

Spanish

EL GRAN MERCADO INTERIOR

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was steht auf dem Spiel?

Spanish

Bazas en juego

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Vor dem Spiel

Spanish

Antes del Juego:

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

German

Was steht auf dem Spiel?

Spanish

¿Qué está en juego?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Gegenwärtig steht sogar seine Existenz auf dem Spiel.

Spanish

Deberán condenar e impugnar la famosa política de la guerra de las galaxias que sigue en los Estados Unidos de América y que amenaza de destrucción a nuestro planeta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel

Spanish

Empleos en juego

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

German

Arbeitsplätze stehen auf dem Spiel

Spanish

Puestos de trabajo en juego

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Es steht viel auf dem Spiel.

Spanish

Hay mucho en juego.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

German

Die Existenz der Lebensmittelindustrie steht jedoch auch auf dem Spiel.

Spanish

Sin embargo, creo que en el debate de hoy, cuyo tema es la tarjeta para la tercera edad, el tema de la falta de combustible en algunos Estados miembros o las dificultades de calefacción supera con mucho el marco del debate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Existenz des europäischen Schiffbaus selbst auf dem Spiel steht.

Spanish

QUIN quiero subrayar este aspecto— que el sector es estratégico porque Europa no puede seguir dependiendo aún más de la constiucción de bateos realizada en otios bloques económicos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Menschenleben stehen auf dem Spiel.

Spanish

Hay vidas enjuego.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Westen auf dem Spiel steht.

Spanish

Al mismo tiempo existe ahora la posibilidad de que caduque el Acta Unica Europea.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Doha: Was steht auf dem Spiel?

Spanish

Doha: ¿qué está en juego?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Die Zukunft steht auf dem Spiel

Spanish

Está en juego nuestro futuro

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Die Natur steht auf dem Spiel

Spanish

Reducir las emisiones

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Die auf dem Spiel stehenden Beträge

Spanish

Los importes en cuestión

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Deshalb steht viel auf dem Spiel.

Spanish

Mucho, Sr. Presidente en funciones, está por lo tanto en juego.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Hier stehen Arbeitsplätze auf dem Spiel.

Spanish

Les dirijo mis mejores deseos para el futuro de su carrera.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

JANUAR 1992 industrie auf dem Spiel.

Spanish

ENERO 1992

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK