Ask Google

Results for gleichzeitig, das bringt uns glück translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

Das bringt uns voran.

Spanish

Todos los años se repite la misma canción.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt uns nach vorne!

Spanish

¡Por más avances!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt uns nicht weiter.

Spanish

Con esto no avanzamos nada.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt uns aber nicht weiter.

Spanish

Pero esto no nos lleva hacia adelante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Nur, das bringt uns auch nicht weiter.

Spanish

Pero de este modo tampoco íbamos a ninguna parte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn gleichzeitig das pflanzliche

Spanish

Los inhibidores de la HMG-CoA

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt uns in Europa nicht voran!

Spanish

(El Parlamento aprueba la resolución)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Sie bringt uns Französisch bei.

Spanish

Ella nos está enseñando francés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was bringt uns die Zukunft?

Spanish

¿Qué nos depara el futuro?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt neue Probleme mit sich.

Spanish

Pregunta n" 49 formulada por Laura González Alvarez (H-0771/97)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Das bringt uns zur Rolle der Frau in den Entwicklungsländern.

Spanish

Seiler-Albring. - (DE) Su Señoría, en primer lugar en Usedom ha tenido lugar un debate sobre toda esta temática.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er bringt uns nicht weiter.

Spanish

No nos aporta nada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt mich zu dem Problem, dem wir uns gegenüber sehen.

Spanish

Nosotros la entregamos a tiempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der Euro bringt uns allen Vorteile

Spanish

Estados miembros de la UE que aún no han adoptado el euro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„Das bringt auch für sie Vorteile.

Spanish

Lo que hay que hacer es

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt mich zum dritten Punkt.

Spanish

Él Presidente de la Cámara en ese momento, Sr. Imbeni, dijo que comunicaría el asunto a la Comisión.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt mich zum nächsten Punkt.

Spanish

Así llego al siguiente punto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Das bringt uns zu der Frage: Wie wird es finanziert?

Spanish

Nunca nos habíamos comprometido a imponer esta condición.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Frau Thomas bringt uns Geschichte bei.

Spanish

La señorita Thomas nos enseña historia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Herr Suzuki bringt uns Englisch bei.

Spanish

El señor Suzuki nos enseña inglés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK