Results for arbeitserleichterung translation from German to Swedish

arbeitserleichterung
arbetseffektivisering

der ausschuß kann aus gründen der arbeitserleichterung arbeitsgruppen einsetzen.
kommittén får tillsätta arbetsgrupper för att biträda med arbetet.

beim export mehrseitiger dokumente bietet ihnen dieser autopilot eine große arbeitserleichterung.
du får bl.a. en automatiskt skapad översiktssida och, om du vill, ramar, navigationselement och andra hjälpelement.

die vorteile dieses tools für die eingeweihten benutzer sind ebenfalls hoch, weil sie gegenüber nicht spezialisierten suchmaschinen eine wertvolle arbeitserleichterung bieten.
Även fördelarna med sådana verktyg är stora för en van användare, eftersom de ger en värdefull genväg till individuella sökningar på internet via icke-specifika sökmotorer.

der ausschuß kann aus gründen der arbeitserleichterung arbeitsgruppen einsetzen. der ausschuß tritt, wenn dies erforderlich ist, nach einberufung durch die kommission zusammen. die vertreter der zuständigen dienststellen der kommission nehmen an den sitzungen des ausschusses und der arbeitsgruppen teil.
kommittén får upprätta arbetsgrupper för att underlätta sitt arbete. kommittén skall sammankallas av kommissionen vid behov. representanter för kommissionens enheter skall delta i kommitténs och arbetsgruppernas möten.

als ergebnis neuer ideen, um völlig neue möglichkeiten z.b. der fortbewegung (flugzeug), der navigation (gps) oder der kommunikation und arbeitserleichterung (internet) zu schaffen;
som ett resultat av nya idéer, för att skapa helt nya möjligheter på områden som resor (flyg), navigering (gps) eller kommunikation och minskad arbetsbörda (internet).