Results for aufzurufen translation from German to Swedish

aufzurufen.
.

, um den assistenten aufzurufen.
när du vill starta guiden.

klicken, um %s aufzurufen
klicka för att gå till %s

dann brauche ich die nicht aufzurufen.
då behöver jag inte ropa upp er.

, um den cursor zum auswählen aufzurufen.
markerar en stödpunkt att redigera i image map.

nach abschluss des datenbank-assistenten aufzurufen.
efter att databasguiden är klar.

aufzurufen, in dem sie die kurveneigenschaften ändern können.
om du vill ändra kurvornas egenskaper.

aufzurufen, in dem sie weitere haltepunktoptionen festlegen können.
där du kan ange övriga alternativ för brytpunkter.

klicken sie hier, um eine vollständige aller partner aufzurufen.
klicka för den fullständiga partnerförteckningen.

sie können auf ein diagrammelement rechtsklicken, um das kontextmenü aufzurufen.
du kan öppna snabbmenyn genom att högerklicka på ett element i ett diagram.

klicken sie auf das symbol darstellung, um diesen bereich aufzurufen.
här ställer du in hur objekt ska visas.

klicken sie, um den nächsten effekt oder die nächste folie aufzurufen.
tryck på knappen för att visa den nästa effekten eller diabilden.

klicken sie auf die abbildung, um das aktualisierte demo-video aufzurufen.
klicka på bilden nedan för att visa en uppdaterad instruktionsfilm om hur en typisk installation går till.

es ist jedoch auch m\xf6glich, es direkt von der befehlszeile aufzurufen.
de \xe4r:

wählen sie den eintrag -standard-, um den dialog standardfilter aufzurufen.
där kan du ange ytterligare filtervillkor.

das problem sei ernst genug, um zu einer zusammenarbeit auf europäischer ebene aufzurufen.
problemet var tillräckligt allvarligt för att motivera ett samarbete inom europa.

er ergreift außerdem die gelegenheit, die mitglieder zur aktiven teilnahme an diesem prozess aufzurufen.
han uppmanade dessutom ledamöterna att engagera sig aktivt i denna process.

klicken sie mit der rechten maustaste auf das symbol, um ein kleines men\xfc aufzurufen.
ung valn\xf6t

aufzurufen, über die sie formen, linien, text und legenden in das aktuelle dokument einfügen können.
, där du kan du lägga till former, linjer, text och förklaringar i det aktuella dokumentet.

url s k\xf6nnen auch dazu benutzt werden, um info - und man -seiten aufzurufen.
webbadresser har \xe4ven lagts till f\xf6r info - och man.