Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nicht anwenden bei dehydrierten, hypovolämischen oder blutdruckschwachen tieren, da hier ein potentielles risiko einer nierentoxizität besteht.
undvik användande på djur som är uttorkade, lider av blodförlust eller lågt blodtryck eftersom det finns en möjlig risk för njurskada.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
nicht anwenden bei dehydrierten, hypovolämischen oder blutdruckschwachen tieren, da hier ein erhöhtes risiko für eine renale toxizität besteht.
undvik användande på dehydrerade, hypovolemiska eller hypotensiva djur eftersom det finns en möjlig risk för njurtoxicitet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die behandlung dehydrierter, hypovolämischer oder blutdruckschwacher tiere sollte unterbleiben, da die gefahr einer erhöhten nierentoxizität bestehen könnte.
undvik att använda läkemedlet till dehydrerade, hypovolemiska eller hypotensiva djur eftersom det kan finnas ökad potentiell ökad risk för renal toxicitet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: