From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- personen, die eine aufenthaltsgenehmigung besitzen, aber gegen die einreisebestimmungen verstoßen;
- personer som har uppehållstillstånd men som inte uppfyller villkoren för inresa i landet,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
diese können nur wegen verletzung der einreisebestimmungen belangt werden, aber nicht strafrechtlich.
dessa kan endast åtalas för brott mot inresebestämmelserna , men inte rent straffrättsligt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
eine großzügigere handhabung der einreisebestimmungen ist auch die voraussetzung für eine gemeinsame humane flüchtlings- und asylpolitik.
en mer generös visumpolitik är också en förutsättning för att en gemensam human flykting- och asylpolitik skall kunna bedrivas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
außer allgemeinen informationen über die freizügigkeitsrechte können länderspezifische informationen zu verschiedenen themen abgerufen werden wie etwa einreisebestimmungen, arbeitserlaubnis, zugang zu informationen und einstellungsverfahren.
inflyttning, arbetstillstånd, tillgång till information och rekryteringsförfaranden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: