Results for naturschutzgebiet translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

naturschutzgebiet

Swedish

naturreservat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „bannwaldsee“

Swedish

naturschutzgebiet ”bannwaldsee”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „bucher moor“

Swedish

naturschutzgebiet ”bucher moor”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „sodenberg-gans“

Swedish

naturschutzgebiet ”sodenberg-gans”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

meeresschutzgebiet, marines naturschutzgebiet

Swedish

marint reservat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „alzenauer sande“

Swedish

naturschutzgebiet ”alzenauer sande”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „auwald bei westheim“

Swedish

naturschutzgebiet ”auwald bei westheim”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „vogelfreistätte glender wiesen“

Swedish

naturschutzgebiet ”vogelfreistätte glender wiesen”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „vogelfreistätte ammersee-südufer“

Swedish

naturschutzgebiet ”vogelfreistätte ammersee-südufer”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „großer teich und tambachaue“

Swedish

naturschutzgebiet ”großer teich und tambachaue”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „binnendünen bei siegenburg und offenstetten“

Swedish

naturschutzgebiet ”binnendünen bei siegenburg und offenstetten”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „pegnitzau zwischen ranna und michelfeld“

Swedish

naturschutzgebiet ”pegnitzau zwischen ranna und michelfeld”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das naturschutzgebiet umfasst eine fläche von mindestens 100 ha.

Swedish

naturreservatet har en storlek på minst 100 ha.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

naturschutzgebiet „lechabschnitt hirschauer steilhalde — litzauer schleife“

Swedish

naturschutzgebiet ”lechabschnitt hirschauer steilhalde — litzauer schleife”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) das naturschutzgebiet umfasst eine fläche von mindestens 100 ha.

Swedish

b) naturreservatet har en storlek på minst 100 ha.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ammer vom alpenrand bis zum naturschutzgebiet „vogelfreistätte ammersee-südufer“

Swedish

ammer vom alpenrand bis zum naturschutzgebiet ”vogelfreistätte ammersee-südufer”

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der ausschuss schlägt vor, die arktis kurz- und mittelfristig als naturschutzgebiet einzustufen.

Swedish

eesk föreslår att man på kort och medellång sikt betraktar detta område som ett naturskyddsområde.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in jedem fall darf kein tier das naturschutzgebiet verlassen, bevor die ohrmarken angebracht wurden.

Swedish

alla djur måste förses med öronmärken innan de flyttas från naturreservatet.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die rinder wurden in einem von der zuständigen behörde anerkannten naturschutzgebiet gemäß artikel 3 geboren.

Swedish

djuren skall vara födda i ett naturreservat som godkänts av den behöriga myndigheten i enlighet med artikel 3.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

das naturschutzgebiet ist ein betrieb, in dem die tiere hauptsächlich für naturschutz- und landschaftserhaltungszwecke gehalten werden.

Swedish

naturreservatet är en anläggning där djur främst hålls för naturskydds- och landskapsvårdssyften.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,262,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK