Ask Google

Results for oberflächliche translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

Oberflächliche Pilzinfektion

Swedish

ytliga svampsjukdomar

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Oberflächliche Pyodermie

Swedish

Ytlig pyodermi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- sehr oberflächliche Augen;

Swedish

- Mycket ytliga ögon

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

-sehr oberflächliche Augen;

Swedish

-Skalets utsida: tunn och slät

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Oberflächliche eitrige Hautentzündung

Swedish

Ytlig pyodermi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Venenentzündung oberflächliche Thrombophlebitis

Swedish

baseline- värde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Erkrankung der Lymphgefäße oberflächliche Venenentzündung

Swedish

jukdom i lymfkärlen ytlig veninflammation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Hautinfektionen, Hautwarzen, oberflächliche Pilzinfektionen;

Swedish

Hudinfektioner, hudvårtor, ytliga svampinfektioner;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

WIRSING DARF EINE OBERFLÄCHLICHE FROSTEINWIRKUNG AUFWEISEN .

Swedish

Savojkål får ha lättare frostskador.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Tiefe Venen- thrombose, oberflächliche Thrombo- phlebitis

Swedish

Djup ventrombos, ytlig tromboflebit

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Oberflächliche Pyodermie, die durch Staphylococcus intermedius verursacht wird.

Swedish

Ytlig pyodermi förorsakad av Staphylococcus intermedius.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Vermeiden Sie eine oberflächliche Applikation auf den Haaren des Hundes.

Swedish

Undvik ytlig applicering i hundens päls.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Vermeiden Sie eine oberflächliche Verabreichung auf die Haare der Katze.

Swedish

Undvik ytlig applicering i kattens päls.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Überwiegend handelt es sich um oberflächliche Blutungen an der Injektionsstelle.

Swedish

Den vanligaste typen är ytliga blödningar vid injektionsstället.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

Gerötete und schmerzhafte Haut um die Venen (oberflächliche Venenentzündungen)

Swedish

Huden runt en ven blir röd och öm (ytlig venös tromboflebit)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Gerötete und schmerzhafte Haut um die Venen (oberflächliche Venenentzündungen)

Swedish

Mindre vanliga biverkningar (drabbar 1 till 10 patienter av 1. 000) är: • ökad risk för blodproppar i benen (djup ventrombos) • ökad risk för blodproppar i lungorna (lungemboli) • ökad risk för blodproppar i ögonen (retinal ventrombos) • huden runt en ven blir röd och öm (ytlig venös tromboflebit).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Oberflächliche Thrombophlebitiden traten in einer Häufigkeit von weniger als 1 % auf.

Swedish

Ytlig ventromboflebit uppträdde i en frekvens lägre än 1 %.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Aber auch die unvollständige und oberflächliche Durchführung der genannten Aufgaben bereitet Sorgen.

Swedish

Dessutom utförs dessa uppgifter ofta på ett ofullständigt och ytligt sätt, vilket är ett problem.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Flushing, oberflächliche Thrombophlebitis, Phlebitis, Thrombophlebitis, tiefe Venenthrombose, Venenstauung

Swedish

Blodvallning, djup ventrombos, flebit, superficiell tromboflebit, tromboflebit, venös stas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

- oberflächliche mechanische Verletzungen (Handschuhe für Gartenarbeiten, Fingerhüte usw.);

Swedish

- mekanisk inverkan vars effekter är ytliga (trädgårdshandskar, fingerborgar),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK