Results for vertrauen translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

vertrauen

Swedish

pålitlighet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

German

vertrauen.

Swedish

förtroende för e-handel.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

berechtigtes vertrauen

Swedish

skydd för berättigade förväntningar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bilddaten vertrauen:

Swedish

lita på bilddatum:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

deshalb: vertrauen.

Swedish

förtroende, alltså.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

(vertrauen unbekannt)

Swedish

(okänd pålitlighet)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

mehr vertrauen schaffen

Swedish

att skapa tillit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

das vertrauen schwand.

Swedish

förtroendet föll.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a) gegenseitiges vertrauen

Swedish

a) Ömsesidigt förtroende

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"basiert auf vertrauen.

Swedish

marknader mår bra av förtroende.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

jemandes vertrauen missbrauchen

Swedish

utnyttja någons goda tro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

3.7 vertrauen schaffen

Swedish

3.7 att bygga upp fÖrtroende

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Änderungsdatum vertrauen (unsicher)

Swedish

lita på storlek och ändringsdatum (inte säkert)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

vertrauen muss aufgebaut werden.

Swedish

förtroendet måste byggas upp.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

mehr vertrauen schaffen - erfolgsbedingungen

Swedish

skapa ökat förtroende – en förutsättning för att lyckas

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

versorgungssicherheit, solidarität und vertrauen;

Swedish

energitrygghet, solidaritet och förtroende.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(energieversorgungssicherheit, solidarität und vertrauen;

Swedish

(energitrygghet, solidaritet och förtroende;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gegenseitige anerkennung setzt vertrauen voraus.

Swedish

Ömsesidigt erkännande förutsätter ömsesidigt förtroende.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gegenseitige anerkennung setzt gegenseitiges vertrauen voraus.

Swedish

för att det ömsesidiga erkännandet ska fungera väl är ömsesidigt förtroende en nödvändighet.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich vertraue ihnen.

Swedish

jag tror på er .

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,497,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK