Ask Google

Results for zukunftsorientierter translation from German to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Swedish

Info

German

Einbeziehung umgewandelter und zukunftsorientierter Industriearbeitsplätze.

Swedish

En integration av sysselsättningen i omstrukturerade och framtidsinriktade branscher.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Was hat das mit zukunftsorientierter Wirtschaftspolitik zu tun?

Swedish

Vad har detta att göra med framtidsorienterad ekonomisk politik ?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Analyse von Trends und Herausforderungen, einschließlich zukunftsorientierter Fragestellungen

Swedish

Analys av tendenser och utmaningar, även framtidsinriktade frågor

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

Unser moderner, zukunftsorientierter Haushalt kann für die Menschen tatsächlich etwas bewirken.

Swedish

Vår moderna, framtidsinriktade budget kan betyda mycket för människors liv.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ZWISCHENSUMME 2.2.1 Analyse von Trends und Herausforderungen, einschließlich zukunftsorientierter Fragestellungen

Swedish

DELSUMMA 2.2.1 Analys av tendenser och utmaningar, även framtidsinriktade frågor

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Der SEPA muss zukunftsorientiert sein und die Verwirklichung neuer technologischer Möglichkeiten sowohl wahrnehmen als auch ermöglichen.

Swedish

SEPA måste vara framtidsinriktat och både välkomna och möjliggöra förverkligandet av nya tekniska lösningar.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dies ist ein fester Bestandteil der Energieunion und einer zukunftsorientierten Klimaschutzstrategie.

Swedish

Frslaget r ett viktigt inslag i energiunionen och innebr en framtblickande klimatpolitik.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Eine Rahmenstrategie für eine krisenfeste Energieunion mit einer zukunftsorientierten Klimaschutzstrategie.

Swedish

En ramstrategi för en motståndskraftig energiunion med en framåtblickande klimatpolitik.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Er muss zukunftsorientiert sein.

Swedish

Den måste vara framtidsinriktad.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es geht darum, die richtigen, zukunftsorientierten Ent­scheidungen zu treffen.

Swedish

Det är en övning i att göra de rätta valen för framtiden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Kommissionsbericht fordert zukunftsorientierte Migrationsmaßnahmen

Swedish

Kommissionsrapport kräver en framsynt migrationspolitik

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Mit unserem modernen, zukunftsorientierten Haushalt können wir wirklich etwas für die Bürgerinnen und Bürger bewegen!

Swedish

Vår moderna, framtidsinriktade budget kan få stor påverkan på människors vardag.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Projektteam: Eine robuste Energieunion mit einer zukunftsorientierten Klimaschutzpolitik

Swedish

Projektgrupp En störningstålig energiunion med en framsynt klimatpolitik

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Rahmenstrategie für eine krisenfeste Energieunion mit einer zukunftsorientierten Klimaschutzstrategie, COM(2015) 80.

Swedish

En ramstrategi för en motståndskraftig energiunion med en framåtblickande klimatpolitik, COM(2015)80.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Und der muss zukunftsorientiert sein.

Swedish

Den måste vara framtidsinriktad.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine zukunftsorientierte Prüfung des Binnenmarktes,

Swedish

genomföra en framåtblickande översyn av den inre marknaden,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zukunftsorientiert sein,

Swedish

vara framåtblickande,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2.7 Beitrag zu einer krisenfesten Energieunion mit einer zukunftsorientierten Klimaschutzstrategie

Swedish

2.7 Bidra till en motståndskraftig energiunion och en framåtblickande klimatpolitik

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

5.11 Die "gemeinsame Nutzung und Bündelung" von Ressourcen, einschließlich gemeinsamer Schulungsprogramme, sollte ein zukunftsorientiertes Programm sein.

Swedish

5.11 "Sammanslagning och gemensamt utnyttjande", däribland gemensamma utbildningsprogram, bör vara ett framåtblickande program.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

5.4.3 Ein zukunftsorientiertes europaweites Konzept für Forscher und Studierende aus Drittstaaten wäre sehr wünschenswert.

Swedish

5.4.3 En framtidsinriktad EU-övergripande strategi för forskare och studenter från tredjeländer skulle vara mycket önskvärd.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK