Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÎÏÏÏα Ρίκα
co-maintainer, libkabc port, csv import/ export
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΣÏοίÏιÏη κάÏÏ
fill: none
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Î ÏοÏθήκη ÏÏÏÎ¿Ï ...
month view uses resource colors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Î ÏοÏθήκη ÏÏÏμαÏοÏ
append color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏ Ïική ÎÏ ÏÏÏαλία
now, attack by dragging from the attacking country and droping to the attacked one or choose another action by using the right mouse click. note that moving armies is the last action of a turn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Îη αÏοκλειÏμÏÏ
do not ban
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Î ÏοÏθήκη ÏÏοÏίλ
& remove profile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎÎ¾Ï Ïνη ÏÏοÏθήκη
edit user-defined usage labels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Î ÏοÏθήκη ÏÏολίοÏ
append comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ΠακιÏÏάν
header, border & separator color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÎαλλοκαναδÏÏ Î¬Î½Î´ÏαÏfestivalvoicename
text interrupted. message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏ Ïική ΣαμÏα
austria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏιÏμÏÏ Î¿ÏÎ¯Î¿Ï ÏÏηÏÏÏν ÏÏο κανάλι.
enter the new user limit for the channel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎναÏολική ÎÏ ÏÏÏαλία
flag image resource not found program cannot continue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏοÏÏοÏία Î»ÎµÏ ÎºÎ¿Ï
white balance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÏοÏÏοÏία Î»ÎµÏ ÎºÎ¿Ï:
print camera aperture and focal length
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎκαθÏÏιÏÏο ÏÏάλμα.
undefined error.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎμÏάνιÏη ÏÏον αÏιÏÏεÏÏ Ïίνακα
show on left panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎÎ¬Î¸Î¿Ï ÎºÎ±Î¸Î¿ÏιÏμÏÏ ÏÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿ÏÎ¯Î¿Ï .
wrong timeout specification.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÎμÏάνιÏη ÏÏον δεξί Ïίνακα
show on right panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: