Results for Και τούτο, translation from Greek to English

Και τούτο,
that seems wrong to me.

Και τούτο
59 for other -

Και τούτο, σε
we have now found a number of solutions, mr

Και τούτο με:
this should be done by:

Και τούτο, εκουσίως.
we would very much appreciate your support.

Και τούτο εφαρμόζεται.
there are some formulations which we should have looked at more closely.

Και τούτο, σε αντίθεση
moreover, i would like to ask you your view about amendment no 14 by mr mouchel on behalf of the committee on agriculture,

Και τούτο για δύο λόγους.
there are two reasons for this.

Και τούτο για δύο λόγους :
the problem is twofold:

Και τούτο, χάρις στην έρευνα.
such restraint would, if persisted in, tum a serious recession into something worse.

Και τούτο εξαιτίας των εκπομπών.
and this is due to emissions.

Και, μάλιστα, θα έλεγα και τούτο.
the man in the street also knows how these public deficits came about and how they are becoming ever larger, just like a rolling snowball.

Και τούτο αποτελεί πολιτικό γεγονός.
when their report is completed, i will, of course, have it forwarded to parliament.

Και τούτο για τους παρακάτω λόγους:
furthermore, we must separate the by-products before incineration.

Και τούτο, για διάφορους πρακτικούς λόγους.
van der waal (ni), co-rapporteur. — (nl) madam president, i would like to speak in support of the rapporteur for austria, mr wijsenbeek.

Και τούτο το θεωρώ αφάνταστα σημαντικό.
i believe that to be hugely important too.

Και τούτο, προκειμένου να βελτιωθεί η αποδο­
why are belgium and the netherlands having so much difficulty over this, while countries like denmark and italy are able to find creative solutions to the problem?

Και τούτο, κυρία taz­daït, δεν το επιθυμώ.
and that, mrs tazdait, i do not wish to see.

Και τούτο είναι της αρμοδιότητας της Επιτροπής.
vice-president bangemann set out last time our arguments in favour of schengen, although, as he said, schengen is not perfect.

Και τούτο, διότι, έναντι του Ιράκ, αντιδράσαμε αμέσως.
it affects an issue that my colleague, mrs llorca vilaplana, has followed up, and it is a matter which concerns us.