Ask Google

Results for αιμοσυγκολλητίνες translation from Greek to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

αιμοσυγκολλητίνες

English

hemagglutinins

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

αιμοσυγκολλητίνη

English

neuraminidase

Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Οι απαντήσεις έναντι της αιμοσυγκολλητίνης ήταν οι ακόλουθες:

English

The anti-HA responses were as follows:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Το Prepandrix περιέχει μικρές ποσότητες αιμοσυγκολλητίνης (πρωτεΐνες από την επιφάνεια) του ιού H5N1.

English

Prepandrix contains small amounts of haemagglutinins (proteins from the surface) of the H5N1 virus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Το εν λόγω εμβόλιο περιέχει μικρές ποσότητες αιμοσυγκολλητίνης (πρωτεΐνες από την επιφάνεια) του ιού H5N1.

English

This vaccine contains small amounts of haemagglutinins (proteins from the surface) of the H5N1 virus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Μία δόση των 0,5 ml περιέχει: Επιφανειακά αντιγόνα του ιού της γρίπης (αιμοσυγκολλητίνη και νευραμινιδάση), καλλιεργημένα σε αυγά, του στελέχους:

English

One dose of 0.5 ml contains: Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase), propagated in eggs, of strain:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

15 μg αιμοσυγκολλητίνης ανά στέλεχος ανά δόση 0.1 ml

English

15 µg haemagglutinin per strain per 0.1 ml dose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Οι δραστικές ουσίες είναι αντιγόνα επιφανείας του ιού της γρίπης (αιμοσυγκολλητίνη και νευραμινιδάση)*, αδρανοποιημένα, των ακόλουθων στελεχών:

English

The active substances are influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)*, inactivated, of the following strains:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Στέλεχος προερχόμενο από το A/California/07/2009 (H1N1) NYMC X-181 7,5 μικρογραμμάρια αιμοσυγκολλητίνης

English

A/California/07/2009 (H1N1)-derived strain used NYMC X-181 7.5 micrograms haemagglutinin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Μία δόση (0,5 ml) του εμβολίου περιέχει τουλάχιστον 7,5 μικρογραμμάρια αιμοσυγκολλητίνης από το ακόλουθο συνιστώμενο στέλεχος του ιού της γρίπης:

English

One dose (0.5 ml) of the vaccine contains at least 7.5 micrograms of haemagglutinin from the following recommended influenza virus strain:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Στέλεχος όμοιο με Α/VietNam/1194/2004 (Η5Ν1) (NIBRG-14) 3,75 μικρογραμμάρια* αιμοσυγκολλητίνη

English

A/VietNam/1194/2004 (H5N1) like strain used (NIBRG-14) 3.75 micrograms* haemagglutinin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Στους συμμετέχοντες χορηγήθηκαν δύο ενέσεις του εμβολίου που περιείχαν μία από τέσσερις διαφορετικές δόσεις αιμοσυγκολλητίνης.

English

The participants received two injections of the vaccine containing one of four different doses of haemagglutinin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Αντιγόνα επιφανείας του ιού της γρίπης (αιμοσυγκολλητίνη και νευραμινιδάση)*, αδρανοποιημένα, των ακόλουθων στελεχών:

English

Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)*, inactivated, of the following strains:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Τα δραστικά συστατικά του εμβολίου είναι κεκαθαρμένες ιικές πρωτεΐνες (ονομάζονται αιμοσυγκολλητίνη και νευραμινιδάση).

English

The active ingredients of the vaccine are purified viral proteins (called haemagglutinin and neuraminidase).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Στέλεχος όμοιο με το A/turkey/Turkey/1/05 (H5N1) (NIBRG-23) 7,5 μικρογραμμάρια αιμοσυγκολλητίνης

English

A/turkey/Turkey/1/05 (H5N1)-like strain (NIBRG-23) 7.5 micrograms haemagglutinin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

A/Vietnam/1194/2004 (H5N1) 7,5 μικρογραμμάρια αιμοσυγκολλητίνης

English

A/Vietnam/1194/2004 (H5N1) 7.5 micrograms haemagglutinin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Νηματώδης αιμοσυγκολλητίνη, προσροφημένη 25 μικρογραμμάρια

English

Filamentous haemagglutinin, adsorbed 25 micrograms

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Επιφανειακά αντιγόνα του ιού της γρίπης (αιμοσυγκολλητίνη και νευραμινιδάση)* του στελέχους:

English

Influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)* of strain:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

3,75 μικρογραμμάρια αιμοσυγκολλητίνης/δόση

English

3.75 micrograms haemagglutinin/dose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

Η κλινική συσχέτιση του τίτλου αναστολής της αιμοσυγκολλητίνης (ΗΙ) 1:40 στα παιδιά δεν είναι γνωστή.

English

The clinical relevance of the haemagglutination inhibition (HI) titre 1:40 in children is unknown.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK