Ask Google

Results for αποιος translation from Greek to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

Τα συμπτώματα του άποιου διαβήτη περιλαμβάνουν την αποβολή μεγάλων ποσοτήτων ούρων και το αίσθημα δίψας.

English

Symptoms of diabetes insipidus include passing a lot of urine and feeling thirsty.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

νεφρική ανεπάρκεια (οξεία και χρόνια)3, οξεία σωληναριακή νέκρωση3, νεφρίτις (συμπεριλαμβανομένης διάμεσης νεφρίτιδας)3, 8, νεφρογενής άποιος διαβήτης3

English

renal failure (acute and chronic) 3, acute tubular necrosis3, nephritis (including acute interstitial nephritis)3, 8, nephrogenic diabetes insipidus3

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Περιπτώσεις άποιου διαβήτη έχουν αναφερθεί όχι συχνά.

English

Cases of diabetes insipidus have been uncommonly reported.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τα συμπτώματα του άποιου διαβήτη περιλαμβάνουν συχνοουρία και αίσθημα δίψας.

English

Symptoms of diabetes insipidus include passing a lot of urine and feeling thirsty.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

συχνοουρία και αίσθημα δίψας (νεφρογενής άποιος διαβήτης) μαλάκυνση οστών (που συνοδεύεται από πόνο στα οστά και καταλήγει μερικές φορές σε κατάγματα)

English

passing a lot of urine and feeling thirsty (nephrogenic diabetes insipidus) softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Λιγότερο συχνά, έχουν αναφερθεί περιστατικά άποιου διαβήτη.

English

Cases of diabetes insipidus have been uncommonly reported.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

οξεία σωληναριακή νέκρωση1, νεφρίτις (συμπεριλαμβανομένης οξείας διάμεσης νεφρίτιδας)1,5, νεφρογενής άποιος διαβήτης1

English

acute tubular necrosis1, nephritis (including acute interstitial nephritis)1,5, nephrogenic diabetes insipidus1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

νεφρική ανεπάρκεια (οξεία και χρόνια), οξεία σωληναριακή νέκρωση, νεφρίτιδα (συμπεριλαμβανομέν ης οξείας διάμεσης νεφρίτιδας)4, νεφρογενής άποιος διαβήτης

English

renal failure (acute and chronic), acute tubular necrosis, nephritis (including acute interstitial nephritis)4, nephrogenic diabetes insipidus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

οξεία νεφρική ανεπάρκεια, νεφρική ανεπάρκεια, οξεία σωληναριακή νέκρωση, νεφρίτις (συμπεριλαμβανομένης οξείας διάμεσης νεφρίτιδας)2, νεφρογενής άποιος διαβήτης

English

acute renal failure, renal failure, acute tubular necrosis, nephritis (including acute interstitial nephritis)2, nephrogenic diabetes insipidus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

άποιος διαβήτης

English

diabetes insipidus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Άποιος διαβήτης, αξιολογείται σε συνάρτηση με τον έλεγχο της πολυουρίας από τη θεραπευτική αγωγή και την αποτελεσματικότητά της

English

Diabetes insipidus, assessed in terms of the efficacy of medical drugs in controlling polyuria

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

άποιος διαβήτης

English

diabetes in sipidus

Last Update: 2016-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Greek

νεφρογενής άποιος διαβήτης

English

diabetes insipidus renalis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

λανθάνων άποιος διαβήτης

English

diabetes insipidus occultus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Ή Γενική Γραμματεία παραλαμβάνει α­ντίγραφο τής Ανακοινώσεως αυτής ποΰ Αναφέρει τά Ιδιαίτερα γραφεία καί τίς υπηρεσίες στίς άποϊες ήδη διανεμήθηκε.

English

A copy is also sent to the Secretariat-General, listing the Members' Offices and departments which have been circulated.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

ματικής Κατάρτισης*, όργανο στο αποίο θα εκπροσωπούνται όλες οι κοινωνικές ομά­δες.

English

making a major endeavour to assimilate the technology of the industrialized countries.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ή ακολουθητέα σέ τέτοιες περιπτώσεις διαδικασία ποικίλλει ανάλογα μέ τό επί­πεδο στδ άποίο πραγματοποιείται ή συνάντηση.

English

The procedure to be followed varies according to the level at which the meeting takes place.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πρίν αρχίσει γραπτή διαδικασία τής άποία η λήξη προβλέπεται κατά τή διάρκεια τών διακοπών απαιτείται ή 'έγκριση τοΰ Προέδρου.

English

The President's approval must be obtained before a written procedure can be initiated if it would expire during the vacation period.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Τό έγγραφο άπό στ) μπορεί νά συνταχθεί ενδεχομένως σέ άλλη γλώσσα, τήν άποία χρησιμοποιεί τδ μέλος τής 'Επιτροπής.

English

(a) a check-list of items in the file; this must also give the name, office and telephone number of the official from whom further information can be obtained;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

'Εάν υπάρχει δυνατότης επιλογής , ή ενδιαφερόμενη υπηρε­σία πρέπει νά αναφέρει ευθύς άμεσες τους λόγους γιά τους άποίους^προτιμά τήν μία η τήν άλλη λύση.

English

If several options are available, the originating department should give the reasons for its preference at the outset.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK