Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Στο τέλος, όλοι ζημιώνονται.
in the end, everybody loses.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Πολλά από αυτά ζημιώνονται από τις ανθρώπινες δραστηριότητες.
developing countries and transition economies (central and eastern europe) contain a wide variety of habitats and ecosystems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
4.5 Ενίσχυση της θέσης των ασθενών που ζημιώνονται
4.5 strengthening the position of patients harmed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι βρετανικοί λιμένες ζημιώνονται επίσης και λόγω ενός καθαρώς εσωτερικού σχεδίου.
finally, i should like to transmit a message to both the commission and council.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Επιπλέον, ζημιώνονται η ανάπτυξη και η μετατροπή τροφών κατά 4 έως 8%.
growth and feed conversion also drop 4 to 8%.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Μιλάμε για καταστάσεις που ζημιώνουν σοβαρά την αγορά.
we are talking about things that seriously damage the marketplace.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: