Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Συσχετισμός
associate
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Νέος συσχετισμός
new association
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επί του παρόντος δεν φαίνεται να υπάρχει κλινικός συσχετισμός με την επίδραση της ραλτεγκραβίρης στις συγκεντρώσεις της δαρουναβίρης στο πλάσμα.
at present the effect of raltegravir on darunavir plasma concentrations does not appear to be clinically relevant.
Έχει αναφερθεί στη βιβλιογραφία ένας συσχετισμός μεταξύ της παραμένουσας απομόνωσης του mrsa και χειρότερης κλινικής έκβασης.
an association between persistent isolation of mrsa and worse clinical outcome has been reported in the literature.
Ωστόσο, δεν μπόρεσε να παρατηρηθεί συσχετισμός με κλινικό αποτέλεσμα ή ανεπιθύμητη ενέργεια σε κλινικές μελέτες.
however, no association with clinical outcome or adverse event could be observed in clinical studies.
Συνολικά, δεν υπήρξε προφανής συσχετισμός μεταξύ της ανάπτυξης αντισωμάτων και της κλινικής ανταπόκρισης ή τις ανεπιθύμητες ενέργειες.
overall, there was no apparent correlation of antibody development to clinical response or adverse events.