Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for "n" = 3 this quotient may be described as a solid torus with cross-section an equilateral triangle, with a twist; equivalently, as a triangular prism whose top and bottom faces are connected with a 1/3 twist (120°): the 3-dimensional interior corresponds to the points on the 3-torus where all 3 coordinates are distinct, the 2-dimensional face corresponds to points with 2 coordinates equal and the 3rd different, while the 1-dimensional edge corresponds to points with all 3 coordinates identical.
for "n" = 3 this quotient may be described as a solid torus with cross-section an equilateral triangle, with a twist; equivalently, as a triangular prism whose top and bottom faces are connected with a 1/3 twist (120°): the 3-dimensional interior corresponds to the points on the 3-torus where all 3 coordinates are distinct, the 2-dimensional face corresponds to points with 2 coordinates equal and the 3rd different, while the 1-dimensional edge corresponds to points with all 3 coordinates identical.