Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Συλλογή και χρήση πραγματογνωμοσύνης -
obtention et utilisation d’avis d’experts -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η μονάδα ποινικής πραγματογνωμοσύνης της Επιτροπής
elle devra aussi s'organiseï" de façon pragmatique entre experts de la procédure pénale pour tenter de résoudre les difficultés qui se posent, difficultés qui sont d'autant plus préoccupantes que des réseaux criminels opèrent à partir de pays tiers (suisse. liechtenstein. îles vierges, panama) (').
γ) μεταφοράς συμβουλών, πραγματογνωμοσύνης και κατάρτισης·
c) des actions de conseil, d'expertise et de formation;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
β) την προθεσμία υποβολής της έκθεσης πραγματογνωμοσύνης 7
d) l'indication des droits dont il peut se prévaloir en vertu des dispositions de la règle 59 paragraphes 2, 3 et 4.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— Αλλες δαπάνες πραγματογνωμοσύνης, δικηγορικών αμοιβών, κυρώσεων
— autres frais d'expertise, honoraires d'avocat, pénalités
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
να συμβάλει στη δημιουργία και στη λειτουργία κέντρων πραγματογνωμοσύνης,
contribuer au fonctionnement de centres d’expertise;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Είναι επιφορτισμένο να αναλαμβάνει μελέτες και αργασίας πραγματογνωμοσύνης σα ευρωπαϊκό επίπεδο.
chargé de mener des études et des travaux d'expertise au niveau européen, une part importantede son activité consiste aussi à assurer de façon structurée une assistance technique à la mise en œuvre de mesures visant à