Results for τα στοιχεία του Ευκλειδη translation from Greek to French

Τα στοιχεία του χαρτοφυλα­
les éléments de ce portefeuille sont portés au bilan à leur prix d'acquisition ajusté de l'amortissement des primes ou des escomptes lorsque le prix

τα στοιχεία του διαγωνισμού,
la référence de l’adjudication;

τα στοιχεία του πληρωτή·
les références du payeur;

Επιβεβαιώνονται τα στοιχεία του 2001:
les données de 2001 sont confirmées:

i) τα στοιχεία του διαγωνισμού,
iii) la quantité de sucre blanc à exporter;

α) τα στοιχεία του διαγωνισμού-
c) la prime à payer pour la quantité visée sous b).

τα στοιχεία του ενεργητικού ταυτοποιούνται
actifs identifiés

Αυτά είναι τα στοιχεία του ohe!
cette obligation existe-t-elle?

ιδίως:-τα στοιχεία του διαγωνισμού,
d) les lots de sucre mis en adjudication, et, par lot,notamment:

Βλέπε τα στοιχεία του διαγράμματος 8
voir les données figurant au graphique 8.

Σύμφωνα με τα στοιχεία του 2011, 8.
selon les données de 2011, 8.

Απόδοση με βάση τα στοιχεία του ενεργητικού
rendement des actifs

l 1990 υπολογίζονται από τα στοιχεία του 1988.
l 1990 estimés à partir de données de 1988.

88 — Σε παρενθέσεις τα στοιχεία του 1983).
(État au 20 juin 1988; entre parenthèses, situation de 1983)

έντυπο με τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού
fiche d'identification financière

α) τα στοιχεία του κατόχου της εκμετάλλευσης·
b) une référence à la demande d'aide%quot%surfaces%quot% si celle-ci a déjà été présentée;

Γράψτε τα στοιχεία του ιατρού σας παρακάτω:
veuillez indiquer ci-dessous les coordonnées de votre médecin :

προσκομίζω τα στοιχεία του συστήματος απόρριψης πετρελαίου
produire le relevé des rejets

2.3.4. τα στοιχεία του συνδυάζονται διαφορετικά·
2.3.4. éléments étant combinés différemment;

Περιλαμβάνει βεβαίως όλα τα στοιχεία του ερευνητικού σχεδίου.
il comprend naturellement tous les éléments du projet de recherche.