Results for garrigues translation from Greek to French

Υποπεριοχή les garrigues
sous-région les garrigues

— Γαλλία: Χέρσες εκτάσεις (garrigues)
forêts servant exclusivement à des fins récréa­tives.

Τ ελική γραπτή προειδοποίηση σχετικά με το αρδευτικό έργο segarra -garrigues
dernier avertissement écrit concernant le projet d’irrigation segarra-garrigues

Η Επιτροπή απευθύνει στην Ισπανία τελική γραπτή προειδοποίηση επειδή η χώρα δεν έχει εφαρμόσει δικαστική απόφαση σχετικά με το αρδευτικό έργο segarra-garrigues στην Καταλονία.
faute d’avoir appliqué une décision de la cour de justice relative au projet d’irrigation segarra-garrigues, en catalogne, l’espagne reçoit de la commission un dernier avertissement écrit.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απευθύνει στην Ισπανία τελική γραπτή προειδοποίηση σχετικά με το αρδευτικό έργο segarra -garrigues στην Καταλονία, επειδή δεν συμμορφώθηκε με απόφαση του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που έκρινε ότι οι εργασίες θα θίξουν περιοχές σημαντικές για την προστασία πτηνών της στέπας.
la commission européenne adresse à l’espagne un dernier avertissement écrit en ce qui concerne le projet d’irrigation segarra-garrigues, en catalogne.

για τροποποίηση των στοιχείων της συγγραφής υποχρεώσεων της ονομασίας που εμφαίνεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/96 σχετικά με την καταχώρηση των ονομασιών προέλευσης και των γεωγραφικών ενδείξεων (les garrigues)
modifiant des éléments du cahier des charges de la dénomination figurant à l'annexe du règlement (ce) no 1107/96 relatif à l'enregistrement des appellations d'origine et des indications géographiques (les garrigues)