Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fusco lucia
freese ulrich
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
κα lucia fusco
frau lucia fusco
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Εισηγήτρια: lucia fusco
berichterstatterin: frau fusco
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lucia fusco (i-iii)
fusco (i-iii)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Δήμαρχου, Δήμος santa lucia
herr frederick cutajar, mayor, santa lucia local council;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lucia studničná, πρόεδρος της ccmi.
den vorsitz führte die ccmi-vorsitzende lucie studničná.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
κα lucia ŽitŇanskÁ Υπουργός Δικαιοσύνης
lucia ŽitŇanskÁ ministerin der justiz
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lucia, dominica και st.vinance).
lucia, dominica und st.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
for her majesty the queen of saint lucia
for her majesty the queen of saint lucia
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
κα lucia ana varga Υπουργός Υδάτων, Δασών και Αλιείας
lucia ana varga ministerin für wasser, forsten und fischerei
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
κα lucia nicholsonova Υφυπουργός Εργασίας, Κοινωνικών Υποθέσεων και Οικογένειας
lucia nicholsonova staatssekretärin, ministerium für arbeit, soziales und familie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
147/1 st. lucia street, valetta, vlt 1185, Μάλτα ,
147/1 st. lucia street, valletta, vlt 1185, malta
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Ενίσχυση του δυναμικού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας saint lucia electricity services ltd
ausbau von stromerzeugungsanlagen saint lucia electricity services ltd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ο κ. frederick cutajar, Δήμαρχος, Τοπικό Συμβούλιο της santa lucia·
herr frederick cutajar, mayor, santa lucia local council;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Τ-217/95 lucia passera κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπηρεσιακή κατάσταση των υπαλλήλων
c-361/95 24 kommission der europäischen gemeinschaften / königreich spanien freizügigkeit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(Για περισσότερες πληροφορίες : lucia caudet – Τηλ.: +32 229 56182)
(weitere informationen:lucia caudet – tel.: +32 229-56182).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Κατασκευή θερμοηλεκτρικής μονάδας 5 mw και εγκατάσταση εναέριων γραμμών μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύματος st lucia electricity services ltd 5,6 εκατομμύρια δολάρια Καραϊβικής
errichtung eines dieselkraftwerks (5 mw) und einer hochspannungsleitung st. lucia electricity services ltd 5,6 millionen ostkaribische dollar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Δάνεια υπό όρους — στη sldb-st. lucia development bank για τη χρηματοδότηση μικρομεσαίων βιομηχανικών, αγροτοβιομηχανικών και τουριστικών επενδυτικών πρωτοβουλιών
bedingte darlehen — an die st. lucia development bank (sldb) zur finanzierung von vorhaben kleiner und mittlerer unternehmen in industrie, agroindustrie und fremdenverkehr 1,4 millionen ostkaribische dollar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Η κα lucia ruano rodrigues, ισπανίδα εμπειρογνώμων, παρατήρησε ότι η απόφαση λήφθηκε εσπευσμένα και ότι δεν είχε "νόμιμη βάση".
während der sitzung des ausschusses im april wurde der bericht von irene crepaz über den vorschlag für eine ratsempfehlung zur ausgewogenen beteiligung von frauen und männern an der entscheidungsfindung angenommen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Η ολομέλεια συνεχίζει με την εξέταση της τροπολογίας επί της γνωμοδότησης του τμήματος που έχουν υποβάλει τα μέλη lucia fusco, luca jahier, josé custódio leirião, daniel le scornet και jan olsson.
damit kann der Änderungsantrag zur stellungnahme der fachgruppe behandelt werden, den frau fusco sowie die herren jahier, leiriÃo, le scornet und olsson vorgelegt haben.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: