Results for sto kalo translation from Greek to German

sto kalo
bin sto kalo

sto
sto

kai kalo mina
kai kalo mina

kalo mina pedia
kalo mina pedia

kalo vradi koritsia
kalo vradi koritsia

kali nichta kai kalo ypno
kali nichta kai kalo ypno

kalo vradi. koukla m
überspringen vradi koukla

kalinichta agapi mou, kalo hypno
kalinichta agapi mou

Προσπέκτους: «motorista, ¡sto é contigo»
sensibilisierungskampagne. diskussionen: 16. konferenz

h paroýsa sýstash ypobálletai sto symboýlio thw eyrvpa khw üenvshw .
diese empfehlung richtet sich an den rat der europäischen union .

h a thsh pr pei na apeyqýnetai grapt w sto dioikhtik symboýlio thw ekt .
( 3 ) das betroffene unternehmen hat das recht , von der ezb bzw .

h ekt thre arxe o lvn tvn synallag n poy dienergoýntai sto pla sio tvn dieykolýnsevn ayt n.
die wertstellung der finanzierungsgeschäfte entspricht der wertstellung der jeweiligen devisenmarktinterventionen .

h epitrop pr pei na diabibásei sto eni ta statistiká stoixe a prin ap thn hmeromhn a dryshw thw ekt.
die kommission hat dem ewi die statistischen daten vor dem tag der errichtung der ezb zuzuleiten.

() ta posá poy anaf rontai e nai ypoqetiká posá gia kentrik w trápezew oi opo ew den symmet xoyn sto msi ii.
() im fall der zentralbanken, die nicht am wkm ii teilnehmen, sind die angegebenen höchstgrenzen fiktive werte.

h ap fash koinopoie tai ep shw stiw arm diew epoptik w arx w kai thn eqnik kentrik trápeza toy krátoyw m loyw sto pla sio thw dikaiodos aw toy opo oy emp ptei h parábash .
( 10 ) das unternehmen trägt die kosten des Übertretungsverfahrens , falls entschieden wird , daß es eine Übertretung begangen hat .

e nai antilhpt ti xoyn pragmatopoihqe orism new perait rv allag w sto ke meno thw pr tashw metá ap thn kdosh toy eggráfoy sn 4582/95.
diese konsultation wurde vom rat der europäischen union ausdrücklich auf das dokument sn 4582/95 beschränkt und läßt folgedokumente außer acht.

--- oi eqnik w kentrik w trápezew tvn ekt w z nhw eyr krat n mel n poy symmet xoyn sto msi ii energoýn vw antapokr triew trápezew tvn eqnkt tvn krat n mel n poy symmet xoyn sth z nh toy eyr kai thw ekt .
--- die am wkm ii teilnehmenden , nicht dem euro-währungsgebiet angehörenden nationalen zentralbanken fungieren als korrespondenten der dem euro-währungsgebiet angehörenden nationalen zentralbanken und der ezb .

ep shw , to árqro 18 toy katastatikoý toy eskt / thw ekt ypoxre nei thn ekt kai tiw eqnik w kentrik w trápezew na apaitoýn « epark » asfáleia sto pla sio tvn pistodotik n práje n toyw .
hinzu kommt , daß die ezb und die nationalen zentralbanken nach artikel 18 der satzung des eszb und der ezb verpflichtet sind , im rahmen ihrer kreditgeschäte ,, ausreichende ' » sicherheiten zu verlangen .