Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms maria fragiadaki
ms maria fragiadaki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
κα maria joão manzano
sig.ra maria joão manzano
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
κα maria jesús onega
sig.ra maria jesús onega
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
κ. maria machailo-ellis
sig.ra maria machailo-ellis
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
κα pia-maria rosner-scheibengraf
sig.ra pia-maria rosner-scheibengraf
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sophocleous, maria (Μαρία Σοφοκλέους)
sophocleous, maria (Μαρία Σοφοκλέους)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
κα maria wallhager, stockholms läns landsting,
sig.ra maria wallhager, stockholms läns landsting,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Διεύθυνση via s. maria la nova 49, napoli
indirizzo via s. maria la nova 49, napoli
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
via privata maria teresa, 11 20123 milano italy
via privata maria teresa, 11 20123 milano italia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
portugal josé antónio aranda da silva maria armanda miranda
(4) rogério gaspar ha sostituito josé guimaraes morais a partire dalla riunione del 27 gennaio 1998.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pashenko, maria rafelovna, προϊστάμενος του τμήματος Παιδείας του tiraspol
pashenko, maria rafelovna, capo del dipartimento della pubblica istruzione, tiraspol.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
η κ. maria natoli, Σύμβουλος, Τοπικό Συμβούλιο του nadur.
la sig.ra maria natoli, consigliere, consiglio locale di nadur.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της santa maria da feira, 19/ 20 Ιουνίου 2000
consiglio europeo del 19/ 20 giugno 2000 a santa maria da feira
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
maria i piso 1 a quinta da fonte 2770- 229 paco de arcos Πορτογαλία
maria i piso 1 a quinta da fonte 2770-229 paco de arcos portogallo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maria i, q 60, piso 1 a quinta da fonte 2770- 229 paco de arcos
maria i, q 60, piso 1 a quinta da fonte 2770-229 paco de arcos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Στην Ισπανία, με τη δολοφονία του jesus maria pedrosa, δημοτικού συμβούλου στη Χώρα των Βάσκων.
in spagna con l' assassinio di jesus maria pedrosa, consigliere municipale nei paesi baschi.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Μετά τη λήξη της θητείας της κας maria corrigan, έμεινε κενή μία θέση τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών,
un seggio di membro supplente del comitato delle regioni è divenuto vacante in seguito alla scadenza del mandato della sig.ra maria corrigan,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Στα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της santa maria da feira αναφέρεται η ανάγκη να διαδραματίσουν οι κοινωνικοί εταίροι ένα σημαντικότερο ρόλο.
le conclusioni del consiglio europeo di santa maria da feira sottolineano la necessità, per le parti sociali, di assumere un ruolo più importante.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, καταρχάς θέλω να ευχαριστήσω την εισηγήτρια κυρία maria izquierdo rojo και τα μέλη της επιτροπής για την έκθεση.
signor presidente, prima di tutto desidero ringraziare la relatrice, la onorevole izquierdo rojo e i membri della commissione per l' ottima relazione.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ζώνη torrente leno: υδρολογική λεκάνη του ποταμού leno, από τις πηγές έως τον καταρράκτη santa maria στην κοινότητα rovereto.
zona del torrente leno: bacino idrografico del fiume leno dalla sorgente alla cascata di santa maria nel comune di rovereto.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: