Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Χρησιμοποίηση αμμοδιασποράς
smėlio barstymo įtaiso naudojimas
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Χρησιμοποίηση υλικού αμμοδιασποράς
smėlio barstymo įrangos naudojimas
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Στο τροχαίο υλικό γίνεται πρόβλεψη να είναι δυνατή τη διακοπή της αμμοδιασποράς:
geležinkelių riedmenims turi būti leidžiama nutraukti smėlio barstymą:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
εντός ζωνών αλλαγής γραμμής σε στάση, εκτός κατά την εκκίνηση και τη δοκιμή των συσκευών αμμοδιασποράς
iešmų ir bėgių sankryžų zonose; stovėjimo metu, išskyrus pajudėjimą iš vietos ir smėlio barstytuvų bandymą;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι αντίστοιχες προδιαγραφές που αφορούν τους κανόνες για χειρωνακτική αμμοδιασπορά ή αναστολή της αυτόματης αμμοδιασποράς από το μηχανοδηγό ορίζονται στο σημείο Γ.1 του παραρτήματος b και στο παράρτημα h της ΤΠΔ λειτουργίας, του 2006.
atitinkami taisyklių reikalavimai rankiniam barstymui arba automatinio barstymo uždraudimo mašinistui yra išdėstyti eksploatacijos tss 2006 b priedo c.1 dalyje ir h priede.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Το σημείο 4.2.3.10 της παρούσας ΤΠΔ ορίζει λεπτομερώς τις προδιαγραφές για το τροχαίο υλικό σχετικά με τον περιορισμό χρήσης αμμοδιασποράς όσον αφορά τη διεπαφή με το υποσύστημα Έλεγχος-χειρισμός και σηματοδότηση.
Šios tss 4.2.3.10 punkte išdėstyti reikalavimai geležinkelių riedmenims dėl smėlio barstymo ribojimų atsižvelgiant į sąsają su kontrolės, valdymo ir signalizacijos posistemiu.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Αμμοδιασπορά
smėlio barstymas
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality: