Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Πίσω στο Κλαμπ Σκληρής Ροκ, η συμπατριώτισσά του Πόλα Μορελενμπάουμ ξεσήκωσε το πλήθος με τα φωνητικά της.
Назад во Клубот Хард Рок, Бразилката Пола Мореленбаум ја импресионира публиката со нејзиниот вокал.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Η Ρουμανική arobs transilvania software είναι πέμπτη, ενώ η συμπατριώτισσά της teamnet international s.a. έβδομη.
Романското претпријатие АРОБС Трансилванија Софтвер е петто, додека романското претпријатие ТимНет интернешнал С.А. е седмо.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Εν τω μεταξύ, η συμπατριώτισσά του Αντουανέτα Μπόνεβα κέρδισε δυο αργυρά μετάλλια -- ένα στην κατηγορία αεροβόλου 10μ γυναικών και ένα στο ομαδικό γυναικών 10μ.
Неговата колешка од тимот Антоанета Бонева, пак, освои два бронзени медали - еден во категоријата за жени јуниори на 10 метри и еден во тимскиот натпревар на жени-јуниори на 10 метри.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Η δεύτερη νικήτρια Άνα Ιβάνοβιτς θα αναμετρηθεί με την τρίτη νικήτρια και συμπατριώτισσά της Γελένα Γιάνκοβιτς, στους ημιτελικούς γυναικών την Πέμπτη (5 Ιουνίου).
Второпласираната Ана Ивановиќ ќе се соочи со третопласираната и земјачка, Јелена Јандроковиќ, во полуфиналето за жени в четврток (5-ти јуни).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ο Τζιόκοβιτς, μαζί με τις συμπατριώτισσές του Άνα Ιβάνοβιτς και Γελένα Γιάνκοβιτς, έχουν βοηθήσει ώστε να γίνει το τένις ένα από τα δημοφιλέστερα αθλήματα στη χώρα.
Ѓоковиќ, заедно со другите српски тенисери, Ана Ивановиќ и Јелена Јанковиќ, помогна тенисот да стане еден од најпопуларните спортови во земјата.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: