Ask Google

Results for χαλίκι translation from Greek to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Portuguese

Info

Greek

χαλίκι

Portuguese

seixo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

χαλίκι

Portuguese

escacilho

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

χαλίκι

Portuguese

calhau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

χαλίκι

Portuguese

pedra

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

θραυστό χαλίκι

Portuguese

gravilha

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

χοντρό χαλίκι

Portuguese

seixo grosso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

άμμος/χαλίκι

Portuguese

Areia/seixo

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

χαλίκι μέσου μεγέθους

Portuguese

seixo médio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς χαλίκι

Portuguese

via sem balastro

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

λατύπη/χαλίκι/αμμοχάλικο/ψαμμίαση

Portuguese

cascalho

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Αμμοχάλικο, χαλίκι, κροκάλες και πυρίτης λίθος

Portuguese

Calhaus, cascalho, seixos rolados e sílex

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

CPA 08.12.12: Λιθόκοκκοι, ψιλό χαλίκι και λιθόσκονη· κροκάλες, αμμοχάλικο

Portuguese

CPA 08.12.12: Grânulos, lascas e pó; calhaus, saibro

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Αυτό που χρειαζόμαστε είναι η υπαίθρια εκτροφή, όρνιθες που τρέχουν στη χορτάρι και στο χαλίκι.

Portuguese

Precisamos é de criação de animais ao ar livre, de galinhas que corram na erva e nos galinheiros.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Από οικονομική άποψη, είναι εντελώς άλλο πράγμα να μεταφέρουμε πενήντα υπολογιστές σε απόσταση χιλίων χιλιομέτρων από το να μεταφέρουμε εκατό τόνους χαλίκι σε απόσταση δέκα χιλιομέτρων.

Portuguese

Sob o ponto de vista económico, é completamente diferente transportar cinquenta computadores a uma distância de mil quilómetros ou cem toneladas de cascalho a uma distância de dez quilómetros.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Greek

Άμμος, λιθόκοκκοι, χαλίκι, λιθοτρίμματα και λιθόσκονη, κροκάλες, αμμοχάλικο, τεμαχισμένοι ή θρυμματισμένοι λίθοι, μείγματα αμμοχάλικου και άλλα αδρανή υλικά

Portuguese

Grânulos, cascalho, pós de pedra, seixos rolados, saibro, pedra britada e triturada, misturas de pedra, seixo-escória e outros agregados

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Για τον σκοπό αυτό, πραγματοποιούνται τρεις εναλλάξ δοκιμές προς τα ανάντη για την άγκυρα αναφοράς Α και για την ειδική άγκυρα Β κατά μήκος δύο τμημάτων του ποταμού, ενός με χοντρό χαλίκι και ενός με λεπτόκοκκη άμμο, που ορίζει η αρμόδια αρχή.

Portuguese

Para esse efeito, devem efectuar-se três ensaios de ancoragem com aproamento a montante, alternadamente com a âncora de referência A e a âncora especial B, em cada um de dois troços determinados pela autoridade competente, um com leito de seixo grosso e outro com leito de areia fina.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Λειτουργία ορυχείων και λατομείων που περιλαμβάνει την εξαγωγή ορυκτών και υλικών τα οποία απαντούν στη φυσική τους μορφή ως στερεά (άνθρακας, μεταλλεύματα, χάλικες, άμμος, άλας), υγρά (πετρέλαιο), αέρια (φυσικό αέριο) ή βιομάζα (τύρφη).

Portuguese

Indústrias extrativas sob a forma de extração de minerais e materiais de ocorrência natural no estado sólido (carvão, minérios, saibro, areia, sal), no estado líquido (petróleo), no estado gasoso (gás natural) ou como biomassa (turfa).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κοιλότητα, τάφρος ή σκάμμα που έχει διανοιχθεί για την προμήθεια χαλικιού, άμμου ή άλλων υλικών για εργασίες οδοποιίας ή άλλες κατασκευές· τύπος δανειοθαλάμου.

Portuguese

Depressão, vala ou poço escavado para extrair gravilha, areia ou outros materiais para fins de construção de estradas ou outros; um tipo de escavação de empréstimo de terras.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Στον Ρήνο, το τμήμα μεταξύ 401-402 km μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τμήμα αναφοράς για τις δοκιμές σε χοντρό χαλίκι και το τμήμα μεταξύ 480-481 km για τις δοκιμές σε λεπτόκοκκη άμμο.

Portuguese

No Reno, os troços 401-402 km e 480-481 km podem servir de troços de referência para os ensaios em seixo grosso e em areia fina, respectivamente.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

στρώση με χαλίκια

Portuguese

balastragem

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK